از فروشنده صرفا شکایت کنم یا فروشگاه موتورسیکلت که ایشان مبایعه نامه صادره از فروشگاه را ارائه نموده است؟

با سلام
به استحضار میرساند بنده سال گذشته یک دستگاه موتورسیکلت را به صورت سند عادی قولنامه از فردی خریداری و کل ثمن معامله را به ایشان پرداخت نمودم و ایشان نیز مبایعه نامه فروش موتورسیکلت صادره از فروشگاه را به عنوان سند فروش خود ارائه نمود پس از مراجعه به فروشگاه فروش موتورسیکلت نامبرده از انتقال سند خودداری نمود بدین ترتیب متعاقبا بنده از فروشنده و فروشگاه موتورسیکلت و مالک اصلی پلاک موتور به صورت متضامنا از فروشنده و ایادی انتقال دهنده در شورای حل اختلاف شکایت نمودم فروشنده و فروشگاه موتورسیکلت از مراجعه طی احضاریه شورا خودداری نمودند لیکن مالک رسمی پلاک طی مراجعه هر گونه رابطه مالی خود را با فروشنده موتورسیکلت به بنده و فروشگاه را انکار نمود و شخص ثالثی را که ایشان موتورسیکلت را به ایشان فروخته است معرفی نمود شورا به اظهار مالک رسمی پلاک نسبت به رد دادخواست بنده اقدام نمود هم اینک بنده که ثمن معامله را پرداخت نموده ام و در قولنامه خود فروشنده طی اقرار کتبی هرگونه کشف فسادی را قبل از معامله با من را پذیرفته است هم اکنون در این خصوص من را راهنمایی نمایید؟ از فروشنده صرفا شکایت کنم یا فروشگاه موتورسیکلت که ایشان مبایعه نامه صادره از فروشگاه را ارائه نموده است؟ یا اعتراض به رد دادخواست خود اقدام نمایم.