آیا طلاق در عقد موقت و دائم نیاز به ثبت در دادگاه دارد؟

پرسیده شده ۶ ماه پیش۳۹ پاسخ ثبت شده

سلام و درود. در عقد موقت و عقد دائم، اگر طلاقی بخواهد صورت بگیرد، آیا باید در دادگاه خانواده توسط قاضی ثبت شود؟

جمع‌بندی پاسخ وکلا

هوش مصنوعی

طلاق تنها مختص عقد دائم است و حتماً به رسیدگی دادگاه، صدور حکم و ثبت رسمی در دفترخانه نیاز دارد. در عقد موقت طلاق وجود ندارد و رابطه با پایان مدت یا بذل آن تمام می‌شود، هرچند درباره نیاز به ثبت بذل مدت در دادگاه میان وکلا اختلاف نظر هست.

این تفاوت کلی بین دو نوع عقد است، اما نحوه پایان عقد موقت شما به رسمی بودن یا نبودن آن و اقدام زوج برای بذل مدت بستگی دارد.

پاسخ هوشمند بنیاد وکلا

هوش مصنوعی

تکلیف ثبت طلاق در عقد دائم و موقت

طلاق فقط مخصوص عقد دائم است و برای جاری شدن آن حتماً باید دادگاه خانواده حکم یا گواهی لازم را صادر کند و سپس در دفترخانه ثبت شود. در عقد موقت عنوان طلاق وجود ندارد و جدایی با انقضای زمان یا بذل بقیه مدت انجام می‌شود. طبق نظر برخی وکلا پایان مدت یا بذل آن در عقد موقت نیازی به دادگاه ندارد، اما برخی دیگر معتقدند در صورت رسمی بودن عقد یا الزام به بذل مدت، ثبت دعوا یا رسیدگی در دادگاه خانواده لازم است.

این پاسخ به‌صورت خودکار تولید شده و جای مشاوره‌ی حقوقی با وکیل را نمی‌گیرد؛ پاسخ‌های وکلا در ادامه آمده است.

۳۹ پاسخ از وکلا و کارشناسان حقوقی

پاسخ برتر
محمدباقر سلیمانگلی

محمدباقر سلیمانگلی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۴۹ نظر)

با سلام در عقد موقت نیاز به ثبت نیست زوج میتواند مابقی مدت باقیمانده را بذل نماید و تمام ولی در عقد دایم طلاق باید در دادگاه رسیدگی و در صورت صدور حکم باید در دفتر ثبت طلاق ثبت گردد .🌹

سعید قیطانی

سعید قیطانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۴۱ نظر)

سلام
باید حکم طلاق توسط دادگاه صادر شود
ثبت طلاق نیز از طریق دفاتر طلاق انجام می شود

سارا تک روستا

سارا تک روستا

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۱۸ نظر)

سلام کاربر گرامی بله

بهنام رفیعی ساران

بهنام رفیعی سارانهویت این وکیل به‌صورت دستی توسط کارشناسان بنیاد وکلا احراز شده است.

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۷(۴۸۰ نظر)

سلام

طلاق در عقد دائم باید ثبت شود
در عقد موقت بذل مدت وجود دارد که در صورت که عقد موقت رسمی بوده باشد بذل مدت هم ثبت میشود

نمایش ۳۵ پاسخ دیگر وکلا
حسین مظاهری تهرانی

حسین مظاهری تهرانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۴۸۳ نظر)

با سلام
انحلال نکاح دائم مستلزم رسیدگی قضایی و صدور رای می باشد. راجع به نکاح موقت، طلاق معنایی ندارد.

شادی علی پور

شادی علی پور

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۲۳ نظر)

سلام، برای طلاق در عقد دائم باید حکم دادگاه باشد. طلاق در عقد موقت وجود ندارد

محمدرضا توکلی

محمدرضا توکلی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۷۵ نظر)

باسلام طلاق در عقد دائم نیازمند حکم دادگاه می باشد. طلاق در عقد موقت معنا ندارد

جعفر نوروزی

جعفر نوروزی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۸ نظر)

سلام، عقد دائم نیاز به جاری شدن صیغه طلاق دارد.

مهدی حیدری

مهدی حیدری

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۱۸ نظر)

باسلام
در عقد دائم می بایست حکم دادگاه اخد شود ولیکن در عقد موقت، طلاق وجود ندارد و با بذل مدت یا انقضای مهلت، عقد خاتمه می پذیرد.

آسیه فتاحی امیردهی

آسیه فتاحی امیردهی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۲٬۸۲۹ نظر)

با سلام
طلاق در عقد دائم باید ثبت شود

مینا مشایخی کرهرودی

مینا مشایخی کرهرودی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۶ نظر)

سلام در عقد دائم بله می بایست ثبت گردد.

سارا علیپور

سارا علیپور

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۷(۱۴۷ نظر)

سلام وقت بخیر
در عقد دائم باید ثبت شود

مائده زرخیزطلب

مائده زرخیزطلب

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

باسلام،بله در عقد دائم الزام‌وجود دارد.

آیلین عظیمی

آیلین عظیمی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۱۹۳ نظر)

بله، در عقد دائم طلاق حتما باید در دادگاه خانواده ثبت شود. در عقد موقت (صیغه) پس از پایان مدت، نیاز به طلاق نیست، اما اگر قبل از مدت بخواهند جدا شوند، باید بذل مدت در دادگاه خانواده ثبت گردد.

ویدا سماوات

ویدا سماوات

کارآموز وکالت کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۷۵ نظر)

در عقد دائم طلاق حتما باید در دادگاه خانواده ثبت شود. در عقد موقت (صیغه) پس از پایان مدت، نیاز به طلاق نیست، اما اگر قبل از مدت بخواهند جدا شوند، باید بذل مدت در دادگاه خانواده ثبت گردد.////

مصطفی عباسی

مصطفی عباسیهویت این وکیل به‌صورت دستی توسط کارشناسان بنیاد وکلا احراز شده است.

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۴۵۴ نظر)

بسم تعالی
در عقد دائم طلاق حتما باید در دادگاه خانواده ثبت شود ولیکن در عقد موقت یا همان صیغه پس از پایان مدت محرمیت درج شده در صیغه نامه نیاز به طلاق نیست و به خودی خود محرمیت تمام میشود اما اگر قبل از مدت بخواهند جدا شوند باید بذل مدت در دادگاه خانواده ثبت گردد.

امید یوسفی

امید یوسفی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۷ نظر)

سلام
در خصوص عقد دائم بایستی طلاق ثبت و دادگاه حکم صادر گردد.
در خصوص عقد موقت با انقضای مدت محرمیت تمام می گردد و در صورت بذل مدت بایستی در دادگاه خانواده دعوی ثبت گردد

زهرا فرج

زهرا فرج

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۲۵۸ نظر)

باسلام؛
درخصوص عقد موقت با اتمام مدت صیغه نیازی به ثبت نیست و محرمیت تمام می شود اگر بذل مدت توسط زوج باشد باید در دادگاه خانواده ثبت گردد.
درخصوص عقد دائم باید حتما توسط دادگاه خانواده ثبت گردد.

الیکا فخرایی لطف آبادی

الیکا فخرایی لطف آبادی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۱۶ نظر)

سلام وقت بخیر
عقد دائم نیاز به ثبت دارد لیکن عقد موقت اینگونه نیست

محمد اکبری

محمد اکبری

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۵۸ نظر)

برای طلاق عقد دائم یا موقت، دادگاه خانواده باید مجوز/حکم لازم را بدهد، اما «ثبت رسمی طلاق» در دفترخانه انجام می‌شود؛ ثبت فقط در دادگاه نیست

تهمینه جعفری زرمهری

تهمینه جعفری زرمهری

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۱۸ نظر)

بله، هر دو طلاق (دائم و موقت) باید در دادگاه خانواده ثبت و به تایید قاضی برسد (ماده ۲۹ قانون حمایت خانواده).

زهرا رفیعی

زهرا رفیعی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۲۲ نظر)

طلاق فقط در نکاح دائم مطرح است و نیازمند تشریفات قانونی و ثبت رسمی است. در عقد موقت، رابطه با بذل مدت یا انقضای مدت پایان می‌یابد و طلاق وجود ندارد.

پریناز رشیدی

پریناز رشیدی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۶ نظر)

با سلام
طلاق مختص نکاح دائم است و در نکاح موقت به جای طلاق بذل مدت وجود دارد لذا هر دو نیازمند رسیدگی قضایی است

سید حجت فرجی

سید حجت فرجی

کارشناس حقوقی

۵٫۰(۲۴ نظر)

خیر در این دو نوع عقد وضعیت یکی نیست

در عقد دائم طلاق باید با حکم یا گواهی لازم از دادگاه خانواده و سپس در دفتر رسمی طلاق ثبت شود

اما در عقد موقت اصلا طلاق وجود ندارد و با طلاق پایان پیدا نمی‌کند

عقد موقت با یکی از این موارد تمام می‌شود

تمام شدن مدت عقد

بذل مدت توسط شوهر

فوت یکی از زوجین

بنابراین برای عقد موقت نیازی به صدور حکم طلاق از قاضی نیست اما اگر عقد موقت ثبت شده باشد یا شرایط قانونی ثبت آن وجود داشته باشد ممکن است موضوع ثبت پایان مدت یا بذل مدت مطرح شود

مبنای اصلی هم مواد ۱۱۲۰ و ۱۱۳۹ قانون مدنی است

پس اگر منظورتان عقد موقت است و می‌خواهید همین الان رابطه زوجیت را پایان دهید اصطلاح حقوقی درست بذل مدت است نه طلاق.

نفیسه اصولی صفار

نفیسه اصولی صفار

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۱۸ نظر)

سلام طلاق مختص عقد دائم است و نیاز به رعایت تشریفات قانونی و ثبت رسمی دارد. در عقد موقت، رابطه با بذل مدت یا پایان مدت تعیین شده خاتمه می‌یابد و طلاق در آن مطرح نیست.

علیرضا زرینه پور

علیرضا زرینه پور

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۲۱ نظر)

بادرود
درعقد موقت طلاق نداریم بذل مدت یا انقضا مدت داریم ولی در عقد دائم داریم وباید ثبت شود

جاوید محمدی

جاوید محمدی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۳۱ نظر)

با سلام کاربر گرامی
حسب قانون مدنی ثبت واقعه نکاح دائم نیاز به ثبت رسمی دارد و در صورت عدم ثبت مسئولیت جزایی همراه دارد
در صورت عدم ثبت شما می‌بایست اول دادخواست اثبات رابطه زوجیت را از دادگاه بخواهید

اکبر کولیوند

اکبر کولیوند

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۷ نظر)

باسلام، در نکاح دائم، طلاق باید با رعایت تشریفات قانونی و ثبت در دفتر رسمی ازدواج و طلاق انجام شود؛ در نکاح موقت با پایان مدت، عقد خودبه‌خود منقضی می‌شود و طلاق لازم نیست، اما در صورت بذل مدت پیش از پایان آن، بذل مدت باید توسط زوج انجام شود و ثبت رسمی آن نیز حسب شرایط قانونی قابل پیگیری است.

حدیث محمودی

حدیث محمودی

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۳۱ نظر)

سلام برای طلاق موقت وقتی موعد تمام شود با زوج بقیه مدت را بذل کند تمام هست ولی در عقد دائم بله باید از طریق دادگاه باشد

حمیدرضا قاسمی

حمیدرضا قاسمی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۲۳۷ نظر)

در عقد موقت، پایان رابطه با بذل مدت از سوی زوج یا انقضای مدت است. طلاق مخصوص عقد دائم است و در نکاح موقت معنا ندارد. زوجه فقط با داشتن وکالت می‌تواند از طرف زوج بذل مدت کند.

سمانه پیرانی

سمانه پیرانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۱۱ نظر)

بله در عقد دائم طلاق باید در دادگاه خانواده ثبت و گواهی عدم امکان سازش گرفته شود
در عقد موقت طلاق وجود ندارد و با انقضا یا بذل مدت تمام می شود

پانیذ قمشی بزرگ

پانیذ قمشی بزرگ

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۱ نظر)

با سلام
در عقد دائم باید تشریفات رسمی طلاق انجام شود و پس از صدور حکم از سوی دادگاه این امر باید در دفاتر اسناد رسمی نیز ثبت گردد.در مورد عقد موقت یکی از راه های پایان دادن به آن قبل از انقضای مدت بذل بقیه مدت از سوی مرد می باشد که اگر عقد موقت ثبت شده و رسمی باشد موضوع بذل مدت نیز باید ثبت گردد.

زهره عظیمی

زهره عظیمی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

سلام. طلاق مختص عقد دائم است و حتما باید با حکم قطعی دادگاه خانواده ثبت شود .
اما عقد موقت با پایان مدت یا بذل مدت عقد زائل می شود .

فاطمه شکیبایی

فاطمه شکیبایی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۲ نظر)

در عقد دائم و عقد موقت، نحوه انحلال رابطه زوجیت متفاوت است. برای طلاق در عقد دائم باید تشریفات قانونی و مراجعه به دادگاه خانواده رعایت شود؛ اما در عقد موقت، اصولا طلاق وجود ندارد و رابطه با پایان مدت یا بذل مدت از سوی شوهر خاتمه می‌یابد.

فرشاد فقیه

فرشاد فقیه

کارآموز وکالت کانون وکلای دادگستری

در عقد دائم طلاق حتما میبایست در دادگاه ثبت شود
در عقد موقت طلاق وجود ندارد که بخواهد توسط دادگاه ثبت شود

معصومه حیدری

معصومه حیدری

کارآموز وکالت کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۸ نظر)

درود
طلاق تنها مختص عقد دائم است و حتما به رسیدگی دادگاه، صدور حکم و ثبت رسمی در دفترخانه نیاز دارد. در عقد موقت طلاق وجود ندارد و رابطه با پایان مدت یا بذل آن تمام می‌شود، هرچند درباره نیاز به ثبت بذل مدت در دادگاه میان وکلا اختلاف نظر هست.

ملیحه شاهی وند

ملیحه شاهی وند

کارآموز وکالت کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۳ نظر)

درود و احترام
ثبت در هبچ کدام از موارد توسط قاضی ثبت نمی شود
در عقد دائم دادگاه صرفا حکم به طلاق یا گواهی عدم سازش و دفتر طلاق آن را ثبت می نماید
و در عقد موقت با انقضای مدت و یا بذل مدت انجام میپذیرد بذل مدت نیازی به صدور حکم از دادگاه ندارد و در صورت ثبت اولیه‌ی عقد، مستقیما در دفترخانه ثبت می‌گردد

علیرضا حاتمی نژاد

علیرضا حاتمی نژاد

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۲ نظر)

درود در عقد دائم طلاق باید در دفتر ثبت ازدواج و طلاق درج گردد ولی در عقد موقت بذل مدت وجود دارد و اگر رسمی ثبت شده باشد بذل مدت باید ثبت شود

کبری صالحی

کبری صالحی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۸ نظر)

طلاق مختص عقد دائم است که نیاز به طرح دعوی و صدور حکم از دادگاه دارد و سپس ثبت در دفتر طلاق دارد اما عقد موقت با پایان زمان عقد یا بذل مدت پایان میابد و ثبت نیاز نیست

پرسش خود را بفرستید؛ اولین وکیل آزاد در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهد.

پرسش حقوقی دیگری دارید؟

پرسش خود را رایگان مطرح کنید؛ وکلا و کارشناسان حقوقی بنیاد وکلا در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهند.

پرسش جدید