چگونه بعد از رضایت؛ پرونده ضرب و جرح و تخریب اتومبیل و فحاشی؛ را مجدد پیگیری نماییم؟

با سلام
حدودا پنج ماه پیش در خیابان توسط بیست نفر افغانه من و همسرم و بچه ام مورد ضرب و شتم و فحاشی قرار گرفتیم و شیشه اتومبیلم را شکستند، در کلانتری افسر نگهبان به من گفت باید رضایت بدهی و گرنه بخاطر اینکه دعوا گروهی بوده قاضی خودت و خانوادت رو می فرسته زندان، من گفتم رضایت میدهم که زندان نرویم ولی فردا شکایت میکنم و مامور گفت مشکلی نیست فردا شکایت کن، و از من و همسرم امضا گرفت و رفت پشت میزش متن نامه را نوشت که توی بازپرسی توی پرونده بود و نوشته بود رضایت بی قید و شرط خودم را اعلام میدارم، و دادسرا حکم منع تعقیب متهمان را داد، در صورتی که من و زن و پسرم راضی نبودیم و شدیدا مورد ضرب و شتم قرار گرفته بودیم و نامه پزشکی قانونی هم نشانگر ضرب و جرح شدیدمان میباشد.
از شما خواهش میکنم کمکم کنید تا حقمان توی کشور خودمان ضایع نشود؟