طلاق از طرف مرد مقیم خارج از کشور با وکالت برادر چگونه ممکن است؟

در خارج از ایران زندگی می‌کنم و با همسرم اختلاف جدی دارم. همسرم مشکل روحی دارد، فحاشی می‌کند و دست‌درازی می‌نماید. حدود ۲۰۰ ساعت صدای ضبط‌شده از فحاشی و توهین او به خانواده‌ام دارم. به دلیل نگرانی از مهریه نمی‌توانم به ایران بروم، اما برادرم وکالت‌نامه تام از من دارد. آیا برادرم می‌تواند با این وکالت‌نامه درخواست طلاق بدهد و مدارک صوتی چه اثری دارند؟