میتوانم هم زمان هم حقوقی و هم کیفری اقدام کنم؟

سلام.
من جنسی فروخته ام و در ازای اون یک فقره چک مدت دار گرفتم.قبل از تاریخ سررسید متوجه شدم خریدار کلاهبرداره. ولی موفق به دریافت پولم نشدم و خریدار گفت معامله انجام شده و پول نمیده تا تاریخ سررسید چک. برای همین ازش یک امانت نامه گرفتم. مبنی بر اینکه جنس را به صورت امانت دادم تا تاریخ سررسید چک. و چنانچه چک پاس نشد باید جنس را عودت بده و یا نقدا پرداخت کنه. ازش امضاء و اثر انگشت گرفتم. الان چک برگشت خورده و خریدار دفتر کارش را جمع کرده و متواری شده. برخی میگن بهتره کیفری شکایت کنم برای خیانت در امانت تا اهرم اجرایی قوی تری داشته باشم. برخی میگن با توجه به تغییر قانون چک حقوقی شکایت کن. چون اگر کیفری شکایت کنم و بیفته زندان پولم و نمیده و بعد از حبس کاری نمیتونم بکنم. اما اگر حقوقی باشه تا زنده هست باید پولم را بده و دین گردنشه.
اثرات هر کدام چیه؟