میبایست دعوی خلع ید مطرح نماید؟

باسلام
باتوجه به پرونده کیفری فروش مالغیر بنده به عنوان مالک کامیون شکایت کرده و فروشنده را به حبس و رد مال محکوم کردم و خریدار هم از فروشنده شاکی بود که ایشان هم فروشنده را به پرداخت ثمن معامله محکوم کرد.حال طبق مشاوره وکلای عزیز شکایت استرداد مال و اجرت‌المثل از خریدار دادم که نهایتا قرار عدم استماع دعوی به دلیل عدم وجود فرداد لازم یا جایز بین بنده و خریدار صادر شد 😐وقاضی محترم گفته که میبایست دعوی خلع ید مطرح نماید؟؟بعداز مشاوره دوستان گرامی اعتراض نمودم که نهایتا رای بدوی تایید شد و قضات محترم ارشاد نمودند که چون ابطال قولنامه فروشنده و خریدار در دادخواست مطرح نشده رای صادر صحیح است ‌.با توضیح برآنکه در رای صادره دادگاه کیفری نیز به ابطال قولنامه فوق الذکر اشاره ای نشده است .راهنمایی نمایید لطفا