من تو شناسنامه اسمم فاطمه هستش میتونم رزا بهش اضافه کنم؟

پرسیده شده ۵ سال پیش۲۱ پاسخ ثبت شده

چون همه دوستام و آشنایان رزا صدام میزنن
و از اسم عربی خوشم نمیاد اما چون نمیتونم تغییر بدم

جمع‌بندی پاسخ وکلا

هوش مصنوعی

تغییر یا اضافه کردن نام به اسامی مذهبی منع قانونی صریح ندارد، اما رویه ثبت‌احوال و دادگاه‌ها در این زمینه بسیار سخت‌گیرانه است و نتیجه قطعی نیست. برای این کار باید ابتدا از ثبت‌احوال اقدام کرد و در صورت رد درخواست، دادخواست به دادگاه برد.

این مسیر کلی تغییر نام است، اما شانس موفقیت شما به رویکرد اداره ثبت‌احوال محل یا نظر قاضی پرونده بستگی دارد.

پاسخ هوشمند بنیاد وکلا

هوش مصنوعی

امکان اضافه کردن نام به اسم مذهبی

منع قانونی صریحی برای اضافه کردن یا تغییر نام وجود ندارد، ولی رویه موجود محاکم و اداره ثبت‌احوال تغییر اسامی مذهبی به فارسی را به‌سختی می‌پذیرند. شما می‌توانید ابتدا درخواست خود را به اداره ثبت‌احوال ارائه دهید. در صورت مخالفت ثبت‌احوال، امکان ثبت دادخواست از طریق دفاتر خدمات الکترونیک قضایی و پیگیری در دادگاه با مدارکی مانند استشهادیه وجود دارد. با این حال، نتیجه این اقدام در محاکم قطعی و قابل پیش‌بینی نیست و این فرصت نیز معمولاً فقط یک‌بار داده می‌شود.

این پاسخ به‌صورت خودکار تولید شده و جای مشاوره‌ی حقوقی با وکیل را نمی‌گیرد؛ پاسخ‌های وکلا در ادامه آمده است.

۲۱ پاسخ از وکلا و کارشناسان حقوقی

پاسخ برتر
سمیه آرزه

سمیه آرزه

کارشناس حقوقی

۴٫۸(۲۷۶ نظر)

سلام اداره ثبت احوال مقرراتی برای تغییر نام مذهبی قائل شده‌است. در مورد تغییر اسامی مذهبی شرط «فراوانی بیشتر نام انتخابی» لحاظ شده‌است. بدین معنا که باید نامی که فرد انتخاب می‌کند از نام اول او فراوانی بیشتری داشته باشد.
تغییر نام صرفا برای یک بار امکان پذیر است
برای تغییر نام ابتدا به ثبت احوال مراجعه کنید در صورت عدم موفقیت در این خصوص شما می توانید بادر دست داشتن شناسنامه و کارت ملی، به دفاتر خدمات الکترونیک قضایی مراجعه کنید و دادخواست خود را تنظیم و ثبت کنید. سایر مدارکی که برای این کار لازم است، معمولا، استشهادیه ای است که قبلا باید تنظیم و توسط ۴ نفر امضا شده باشد.

فریدالدین اسماعیلی ایوانکی

فریدالدین اسماعیلی ایوانکی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۳۱۹ نظر)

متاسفانه در رویه موجود محاکم تغییر نام اسلامی به فارسی را نمیپذیرند، هرچند موضوع منع قانونی ندارد

مجتبی عاشوری

مجتبی عاشوری

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۹۸۰ نظر)

با درود میتوانید از ثبت احوال تقاضا نمایید، اگر مورد پذیرش قرار نگرفت میتوانید از طریق دادگاه دادخواست دهید، احتمال پذیرش وجود دارد لیکن، نتیجه قابل پیش بینی نیست

احمدرضا کی پور

احمدرضا کی پور

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۵(۱۸۹ نظر)

با تغییر اسامی مذهبی معمولا موافقت نمی‌شود

نمایش ۱۷ پاسخ دیگر وکلا
یوسف حزبا

یوسف حزبا

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۳۷ نظر)

با سلام در صورت عدم موافقت ثبت احوال به دادگاه دادخواست بدهید.

محیا رضائی

محیا رضائی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۶(۸۹ نظر)

ابتدا از طریق ثبت احوال اقدام کنید چون نامی رو میخواهید اضافه کنید امکان پذیرش هست

فائزه دوازده امامی

فائزه دوازده امامی

کارشناس حقوقی

باسلام
ابتدا از طریق ثبت احوال درخواست نمایید ولی درصورت عدم موافقت میتوانید از دادگاه تقاضا نمایید

امید داوری

امید داوری

کارشناس حقوقی

۴٫۸(۳۹۱ نظر)

مانع قانونی وجود ندارد.. ولی رویه متفاوت است

حمزه مرادی نژاد

حمزه مرادی نژاد

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۳۴۷ نظر)

از طریق ثبت احوال اقدام نمایید ولی نتیجه قابل پیش بینی نیست.

ابوالفضل جهان بخش

ابوالفضل جهان بخش

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۱٬۲۴۸ نظر)

با سلام از طریق دادگاه تقاضای تغییر نام را نمایید.

حسین حاجی زاده

حسین حاجی زاده

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۵۸۵ نظر)

سلام تغییر نام از طریق دادگاه صورت می گیرد، پیشنهاد می شود حتما از مشاوره های سایت استفاده کنید چون فقط یکبار حق انجام این کار را دارید.

امیر ابوعلی

امیر ابوعلی

کارشناس حقوقی

درود
باید به اداره ثبت احوال مراجعه نمایید

داود ایمان زاده

داود ایمان زاده

کارشناس حقوقی

۴٫۹(۵۳ نظر)

سلام. بله امکان دارد.بدوا ازطریق ثبت احوال فرم ودرخواست مربوطه را تکمیل کنید در صورت تایید در ثبت احوال استان، شناسنامه اصلاح میشود. در صورت رد شدن، با تقدیم دادخواست به طرفیت ثبت احوال محل سکونت، وبا شرح ماوقع وضمیمه نمودن شهادت حداقل ۲نفر مرد مبنی براینکه از کودکی شما را به این اسم صدا میکنند...،عدم مخالفت با شرع و قانون وعدم لطمه وضرر به حقوق دیگران،واینکه داشتن اسم متناسب با ذوق وسلیقه افراد از لوازم رعایت احوال شخصی که حق طبیعی هر شهروندی میباشد،نیز در دادخواست قید و درج گرددتا انشالله نتیجه مطلوب حاصل شود.

رضا رستمی

رضا رستمی

کارشناس حقوقی

۴٫۷(۲٬۱۰۵ نظر)

از طریق ثبت احوال اقدام کنید

آسیه فتاحی امیردهی

آسیه فتاحی امیردهی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۲٬۸۲۹ نظر)

به اداره ثبت احوال مراجعه نمایید

زهره کشاورزی

زهره کشاورزیهویت این وکیل به‌صورت دستی توسط کارشناسان بنیاد وکلا احراز شده است.

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۷(۴۷۶ نظر)

ابتدا از طریق ثبت احوال اقدام کنید

الهه رضاسلطانی

الهه رضاسلطانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۷(۳۵ نظر)

معمولا تغییر اسامی مذهبی پذیرفته نمیشود اما از طریق اداره ثبت احوال اقدام کنید.

حسین امامی

حسین امامی

کارشناس حقوقی

۴٫۸(۷۱۴ نظر)

امکان اضافه کردن اسم وجود داشته و از لحاظ قانونی منعی برای آن وجود ندارد،لیکن نتیجه منوط ب پذیرش ثبت احوال هست،افاقه نکرد میتوانید دادخواست دهید شاید موافقت شود

گل نوش ملکی

گل نوش ملکی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۴۶۵ نظر)

درخواست خود را باید ابتدا به اداره ثبت احوال مطرح کنید و دو صورت عدم پذیرش، دادخواست تغییر نام برای رسیدگی دادگاه مطرح کنید لیکن نتیجه مشخص نیست

توحید میدانی

توحید میدانی

کارشناس حقوقی

۴٫۹(۱٬۱۳۳ نظر)

باسلام محضر شما بزرگوار
عنایت داشته باشیدبه ادره ثبت احوال مراجعه نمایید اما بعید است اسامی مذهبی را تغییر دهند

مینا امیری ثانی

مینا امیری ثانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۵۴ نظر)

با درود
معمولا تغییر اسامی مذهبی پذیرفته نمیشود

پرسش خود را بفرستید؛ اولین وکیل آزاد در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهد.

پرسش حقوقی دیگری دارید؟

پرسش خود را رایگان مطرح کنید؛ وکلا و کارشناسان حقوقی بنیاد وکلا در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهند.

پرسش جدید