آیا می‌توان همزمان از بیمه سرنشین و بیمه مسئولیت مدنی کارگاهی دیه دریافت کرد؟

برادرم در یک شرکت دولتی به‌صورت قراردادی کار می‌کرد. در حین انجام مأموریت، به‌عنوان سرنشین خودرو، ماشین واژگون شد و او فوت کرد. شرکت بیمه مسئولیت مدنی کارگاهی داشت. آیا می‌توان همزمان از بیمه سرنشین و بیمه مسئولیت مدنی کارگاهی دیه دریافت کرد؟