سلام و عرض ادب
الف) درخصوص دیه؛ از آنجا که مسبب حادثه تصادف بودن نوعی قتل شبه عمدی محسوب است؛ وفق ماده ۴۵۱ قانون مجازات اسلامی، برادر خانم شما که مقصر حادثه بوده است به عنوان قاتل شبه عمد، از دیه پدر و مادر خود ارث نبرده و به تبع، فرزند و همسر وی نیز از دیه پدر و مادر ایشان سهمی ندارند و لذا کل مبلغ دیه هر دو نفر به همسر شما میرسد.
ب) درخصوص ارث؛ از آنجا که وفق فتوای صادره از حضرت امام خمینی در مساله سوم جلد دوم تحریرالوسیله؛ تصادف از موارد هدم و مشمول بخش اخیر ماده ۸۷۳ قانون مدنی محسوب میشود و نظریه مشورتی شماره ۷/۱۴۰۰/۱۷۱۵ نیز بر این مطلب صحه میگذارد؛ لذا هریک از متوفیان از یکدیگر ارث میبرند فلذا جهت تقسیم ارث؛ اموال و ماترک به جا مانده از هریک متوفیان بطور جداگانه با فرض حیات سایر متوفیان و وفق عمومات و قواعد عام ارث بین وراث تقسیم میشود لکن از آنجا که دیه جزو ماترک محسوب نشده بلکه غرامت فوت است؛ قاتل شبه عمد( مسبب حادثه تصادف) از آن بهره ای نمیبرد به این معنا که:
۱) درخصوص اموال برادر همسرتان؛ مجموعا یک سوم (یک ششم به پدر و یک ششم به مادر) ارث میرسد و از ایشان نیز به دخترشان (خواهر متوفی) منتقل شده و لذا نوه و عروس، از یک سوم اموال و همچنین یک سوم دیه احتمالی برادرخانمتان ارث نمیبرند ولی مابقی اموال و دیه احتمالی ایشان، به همسر و فرزندش به ارث میرسد و بین ایشان به نسبت یک هشتم برای همسر و مابقی برای فرزند تقسیم میشود.
۲) درخصوص اموال پدر و مادر؛ وفق قاعده ارث بری ذکور دوبرابر اناث؛ حدود ۶۶ درصد از کل اموال پدر و کل اموال مادر، به پسر مرحوم ایشان ارث رسیده و از ایشان نیز یک هشتم آن به همسر وی (عروس متوفیان) و مابقی به نوه ایشان میرسد و مابقی ارث هریک از پدر و مادر (حدود ۳۴ درصد از کل اموال هریک از آنها) به دخترش (همسرجنابعالی) ارث میرسد.