فرزندان از دادن مدارک خودداری می کند، چگونه می تواند مدارک را طلب نماید؟

سلام و ادب و احترام و تشکر از راهنمایی استاد محترم. محمد مجبور به مهاجرت ناگهانی از روستا به شهر می شود. احمد دایی محمد به عنوان اینکه بزرگ طایفه است مدارک از جمله شناسنامه و مدارک زمین را تحویل می گیرد ( از کجا و چگونه معلوم نیست ) حد و سی سال بعد محمد که بر سر زمین سهم الارث پدر با احمد دچار مشکل می شود متوجه موضوع مدارک می شود. حالا فرزندان احمد از جمله پسر ارشد از دادن مدارک خودداری می کند. محمد چگونه می تواند مدارک را طلب نماید؟ نحوه شکایت چگونه است؟ لطفا با ذکر مواد قانونی. نهایت تشکر از وکیل محترم