عبارت دستنویس ذیل سند تایپی در حکم اقرار کتبی مستقل است؟

پرسیده شده ۲ ماه پیش۳۹ پاسخ ثبت شده

یک سند عادی با موضوع ابراء به صورت تایپی تنظیم شده است. طرف مقابل ذیل سند را امضا و اثر انگشت زده و با دست‌خط خود — که به تأیید کارشناسی رسیده — نوشته است: «از مفاد ابراء مطلع شدم.» آیا این عبارت دستنویس را می‌توان به عنوان دلیل مستقل، مشابه اقرار کتبی، در نظر گرفت؟

جمع‌بندی پاسخ وکلا

هوش مصنوعی

عبارت دستنویس تاییدشده همراه با امضا سندیت و ارزش اثباتی دارد، اما وکلا در اینکه اقرار کتبی مستقل است یا صرفا قرینه‌ای بر اطلاع و تایید سند، اختلاف نظر دارند.

اینکه این نوشته اقرار مستقل تلقی شود یا اماره‌ای بر پذیرش، به نحوه امضا و ارزیابی نهایی قاضی از پرونده شما بستگی دارد.

پاسخ هوشمند بنیاد وکلا

هوش مصنوعی

اعتبار اثباتی دستنویس تاییدشده در سند

عبارت دستنویس تاییدشده توسط کارشناس همراه با امضا و اثر انگشت، قطعا اعتبار سند عادی را بالا می‌برد و دلیلی کتبی و قابل استناد بر اطلاع و پذیرش مفاد آن است. با این حال در مورد اینکه آیا مستقلا عنوان اقرار دارد یا خیر، دیدگاه‌ها متفاوت است. گروهی از وکلا آن را اقرار و دلیلی بر تایید ابراء می‌دانند، اما برخی دیگر معتقدند این عبارت به تنهایی اقرار مستقل نیست و بیشتر اماره‌ای قوی در کنار سایر مندرجات به حساب می‌آید. همچنین اگر دست‌نوشته امضای مجزایی داشته باشد احتمال تلقی آن به عنوان اقرار مستقل بیشتر است، هرچند تصمیم نهایی با قاضی خواهد بود.

این پاسخ به‌صورت خودکار تولید شده و جای مشاوره‌ی حقوقی با وکیل را نمی‌گیرد؛ پاسخ‌های وکلا در ادامه آمده است.

۳۹ پاسخ از وکلا و کارشناسان حقوقی

پاسخ برتر
نفیسه اصولی صفار

نفیسه اصولی صفار

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۱۸ نظر)

سلام دوست عزیز
بله. اگر کارشناسی اصالت دست‌خط را تایید کرده باشد، عبارت از مفاد ابراء مطلع شدم یک دلیل کتبی مبنی بر اطلاع و پذیرش مفاد سند است، اما به‌تنهایی اقرار به تحقق ابراء محسوب نمی‌شود و ارزش آن همراه با سایر مندرجات و امضا و اثر انگشت سند ارزیابی خواهد شد.

مهناز کیوان بهاری

مهناز کیوان بهاری

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۵ نظر)

وقت بخیر،
باید توجه داشت که قانون گذار برای اقرار تعریفی را مشخص کرده آن هم پذیرفتن حقی له دیگری و علیه خود اقرارکننده است، بنابراین باتوجه به اینکه ( ابرا) حقی برای طرف مقابل ایجاد نمیکند نمیتوان آن را اقرار دانست اما برای این سند را بی ارزش نکرده و با همین امضا و تایید با دستخط شخصی میتواند موجبات اقناع وجدان قاضی را فراهم آورده و امکان انکار آن دا از بین میبرد.

مینا مشایخی کرهرودی

مینا مشایخی کرهرودی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۶ نظر)

بله، این عبارت دست‌نویس به‌همراه امضا و اثر انگشت، در صورت انتساب قطعی به شخص، دلیل معتبر محسوب می‌شود.
با این حال، عبارت «از مفاد ابراء مطلع شدم» به‌تنهایی اقرار به وقوع ابراء نیست، بلکه اقرار به اطلاع از مفاد سند است.
ارزش اثباتی آن باید با متن سند و سایر قرائن و امارات به‌صورت مجموع ارزیابی شود.
بنابراین، می‌تواند مؤید و تقویت‌کننده مفاد سند باشد، نه لزوما اقرار مستقل به تحقق ابراء.

سعید نقدی

سعید نقدی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۲۲ نظر)

درود کاربر محترم
اگر دست نوشته همراه با امضا باشد، به منزله تاکید بر محتوای سند است، اما اگر ذیل سند امضا شده، و متن دست نوشته جداگانه امضا شده باشد، شاید با تسامح مفهوم حقوقی اقرار جداگانه را داشته باشد.

نمایش ۳۵ پاسخ دیگر وکلا
زهرا فرج

زهرا فرج

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۲۵۸ نظر)

سلام و احترام
این امر موجب اعتبار سند عادی می شود. جهت اقرار می بایست اقرار نامه رسمی تنظیم شود.

امیر مهدی‌زاده

امیر مهدی‌زاده

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۲۸ نظر)

درود بر شما؛
در فرض احراز انتساب عبارت دست‌نویس به نویسنده، جمله «از مفاد ابراء مطلع شدم» به‌تنهایی اقرار به تحقق ابراء یا اسقاط حق محسوب نمی‌شود؛ بلکه صرفا دلالت بر اطلاع از مفاد سند دارد. اقرار، وفق مواد ۱۲۵۹ و ۱۲۶۰ قانون مدنی، مستلزم اخبار به حقی برای غیر و به ضرر مقر است و باید صریح و روشن بر پذیرش حق یا سقوط ادعا دلالت کند.

با این حال، این عبارت همراه با امضا، اثر انگشت، متن سند، اوضاع و احوال و سایر قرائن، مطابق مواد ۱۲۸۴، ۱۲۹۱ و ۱۳۲۱ قانون مدنی، می‌تواند از امارات قضایی مؤثر در احراز قصد و قبول مفاد سند باشد، نه دلیل مستقل در حکم اقرار.

پرسش اساسی این است که متن دقیق ابراء چه حقی را ساقط کرده و آیا عبارت دست‌نویس علاوه بر «اطلاع»، متضمن «قبول»، «رضایت» یا «اسقاط حق» نیز هست؟ پاسخ به این موضوع می‌تواند نتیجه دعوا را تغییر دهد.

ندا السادات روناسی

ندا السادات روناسی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۵۴ نظر)

با سلام
عبارت دست‌نویس «از مفاد ابراء مطلع شدم» به‌تنهایی اقرار مستقل محسوب نمی‌شود، بلکه قرینه‌ای بر اطلاع و پذیرش مفاد سند است و ارزش اثباتی آن را دادگاه با توجه به اوضاع و احوال پرونده ارزیابی می‌کند.

علیرضا مسلمی

علیرضا مسلمی

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۱۱ نظر)

سلام و احترام ، خیر، عبارت دست‌نویس از مفاد ابراء مطلع شدم به‌تنهایی اقرار کتبی مستقل محسوب نمی‌شود، چون اقرار باید طبق متن ماده ۱۲۵۹ قانون مدنی اخبار به حقی برای غیر و به ضرر خود باشد و این عبارت که میفرمایید فقط دلالت بر آگاهی از متن سند دارد، نه لزوما پذیرش وقوع ابراء یا اسقاط حق. اما همین عبارت، همراه با امضا، اثر انگشت و تایید کارشناسی انتساب دست‌خط، برای اثبات اطلاع و انتساب سند به امضاکننده ارزش اثباتی مهمی دارد و می‌تواند به‌عنوان اماره قضایی و مؤید مفاد سند عادی مورد استناد قرار گیرد، نه معمولا به‌عنوان دلیل مستقل مانند اقرار صریح ، موفق باشید

آیلین عظیمی

آیلین عظیمی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۱۹۳ نظر)

بله، این عبارت دستنویس به‌عنوان اقرار کتبی مستقل، دارای ارزش اثباتی بوده و قابل استناد است.

امید یوسفی

امید یوسفی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۷ نظر)

سلام
سندعادی معتبر می باشد به شرطی که مورد تنفیذ دادگاه قرارگیرد ضمما صرف جمله اطلاع از مفاد ابراء به تنهایی میتواند قرینه و اماره تلقی شود.

رعنا اشرفی

رعنا اشرفی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

اگر قصد استفاده از مفاد سند ابرا را به عنوان اقرار کتبی دارید نمی توانید تنها به بخشی از مفاد سند استناد کنید و مابقی اقاریر را نپذیرید.

محسن رئیس پور

محسن رئیس پور

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

خیر قابلیت تسری به عنوان اقرار را ندارد

سیده زهرا موسوی

سیده زهرا موسوی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۷۰ نظر)

باسلام
این عبارت اقرار مستقل محسوب نشده و ارزش اثباتی آن توسط مقام قضایی با توجه به اوضاع و احوال پرونده ارزیابی می شود.

ولی رضائی ذاکر

ولی رضائی ذاکر

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

بله اگر چه عبارت دست نویس به تنهایی اقرار کتبی مستقل کامل محسوب نمی شود اما همراه با امضا و اثر انگشت می تواند قرینه واماره قوی بر اطلاع وتنفیذ مفاد ابرا باشد

سیده فاطمه خوش بین

سیده فاطمه خوش بین

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

باتوجه به اینکه به تایید کارشناس نیز رسیده است دلالت بر تایید و پذیرش مفاد سند دارد و دارای ارزش اثباتی باتوجه به سایر اوضاع و احوال پرونده است.

شادی علی پور

شادی علی پور

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۲۳ نظر)

سلام، قابل استناد است....

ندا نظری قهنویه

ندا نظری قهنویه

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۳۸ نظر)

بله دلیل کتبی است و قابل استناد در مراجع قضایی میباشد

محدثه کیماسی

محدثه کیماسی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۲ نظر)

بله میتونید در دادگاه ارائه بدید

هانی ایمانی

هانی ایمانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۳۸ نظر)

سلام و وقت بخیر
اقرار محسوب نمی شود اما در دادگاه معتبر می باشد.

وحید عاکفی قاضیانی

وحید عاکفی قاضیانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۳۷ نظر)

باسلام.
وفق توضیحات ظهور در ابرا دارد و عبارت میتواند دال بر ابرا باشد. متن سند باید مطالعه شود.

حسن آرین پور

حسن آرین پور

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۱۳۹ نظر)

اقرار محسوب نمی شود اما در دادگاه معتبر می باشد... موفق باشید 🌹

مهتاب صابری نیا

مهتاب صابری نیا

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۲۲ نظر)

سلام اقرار نیست اما در دادگاه قابل استناد است

لیلا تاجیک

لیلا تاجیک

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۴۷ نظر)

در دادگاه مستند است و فرقی ندارد مدن تایپی باشد و نگارش اطلاع از ابراء همانند تایپ متن میباشد ، ولیکن اقرار محسوب نمیشود.

مریم حاج منوچهری

مریم حاج منوچهری

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۲۳۹ نظر)

باسلام
اگر استناد شما به کل سند باشد، عبارت دست‌نویس می‌تواند اعتبار آن را تقویت کند و دفاعی مانند متن را نخوانده بودم یا از مفاد آن بی‌اطلاع بودم را تضعیف کند.
اما اگر سند تایپی به هر دلیل فاقد اعتبار شناخته شود، معمولا عبارت از مفاد ابراء مطلع شدم به تنهایی جایگزین متن ابراء نمی‌شود؛ زیرا این عبارت به‌خودی‌خود متضمن اقرار به سقوط دین یا اسقاط حق نیست.
در نتیجه، دادگاه احتمالا این عبارت را دلیل مؤید و تقویت‌کننده سند ابراء می‌داند، نه یک اقرار کتبی مستقل با همان آثار حقوقی اقرار؛ مگر اینکه دست‌نوشته علاوه بر اعلام اطلاع، متضمن پذیرش صریح مفاد باشد (برای مثال عباراتی مانند اقرار دارم ذمه‌ام بری شده است یا قبول دارم که طلبی ندارم)، که در آن صورت تحلیل حقوقی می‌تواند متفاوت باشد.

مصطفی فودازی

مصطفی فودازی

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۳ نظر)

با سلام
بله، این عبارت دست‌نویس می‌تواند دلیل مستقلی برای اثبات آگاهی امضاکننده از مفاد سند باشد؛ اما باید میان دو موضوع تفکیک کرد:
عبارت «از مفاد ابراء مطلع شدم» اصولا اقرار به اطلاع از مفاد سند است، نه لزوما اقرار صریح به وقوع و قبول ابراء.
اگر شخص ذیل همان سند ابراء را امضا و اثر انگشت کرده و سپس با خط خود نوشته که از مفاد آن مطلع شده است، این مجموعه می‌تواند قرینه بسیار مهمی بر علم و آگاهی او از محتوای سند و انتساب سند به وی باشد.

حامد صادقیان مهر

حامد صادقیان مهر

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۵۲ نظر)

با سلام

بله میتواند دلیل و با ارزش اثباتی مستقلی محسوب شود

حسین حاجی زاده

حسین حاجی زاده

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۵۸۵ نظر)

این عبارت به تنهایی اقرار مستقل به ابراء محسوب نمی‌شود اما همراه با امضا و اثر انگشت دلیل قوی بر آگاهی و پذیرش مفاد سند است و اعتبار آن با نظر دادگاه تعیین می‌شود

کامران تیموری

کامران تیموری

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

عبارت دست‌نویس «از مفاد ابراء مطلع شدم» به خودی خود یک «اقرار به ضرر» (به معنای ماده ۱۲۵۹ قانون مدنی) نیست، اما دلیل مستقل و قطعی بر «منتسب بودن سند به نویسنده»، «حاکمیت اراده و آگاهی از مفاد آن» و «سقوط حق ادعای جعل و انکار» است. این دست‌نویس تایید شده توسط کارشناس، به سند عادی مزبور اعتبار اثباتی در حد سند رسمی (ماده ۱۲۹۱ قانون مدنی) می‌بخشد.

امیر فراستی

امیر فراستی

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۱۲ نظر)

با سلام
عبارت «از مفاد ابرا مطلع شدم» به تنهایی اقرار مستقل به ابرا محسوب نمی‌شود اما همراه با امضا و اثر انگشت دلیل قوی بر آگاهی با تایید کارشناس و پذیرش مفاد سند است و اعتبار آن با نظر دادگاه تعیین می‌شود

شهریار میرزایی

شهریار میرزایی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

با درود با احتساب شرایطی بله میشود

محمدمهدی قنبری

محمدمهدی قنبری

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۳۲ نظر)

سلام
بله. این عبارت دست‌نویس با احراز انتساب، علاوه بر «اطلاع»، قرینه‌ قوی بر پذیرش و رضایت نسبت به مفاد ابراء است و در رویه قضایی در حکم اقرار ضمنی به صحت و نفوذ سند تلقی می‌شود؛ لذا می‌تواند به‌عنوان دلیل مستقل برای اثبات قصد ابراء مورد استناد قرار گیرد.

حسین عزمی پور

حسین عزمی پور

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

بستگی به نظر قاضی دارد که این عبارت را چه ارزیابی کند

مهرداد تقی پور

مهرداد تقی پور

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

با توجه به توضیحات شما، بله اقرار ثابت است

اکبر کولیوند

اکبر کولیوند

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۷ نظر)

با سلام، اگر استناد شما به کل سند باشد، عبارت دست‌نویس «از مفاد ابراء مطلع شدم» می‌تواند اعتبار سند را تقویت و ادعای بی‌اطلاعی از مفاد آن را تضعیف کند؛ اما اگر سند تایپی فاقد اعتبار شناخته شود، این عبارت به‌تنهایی معمولا جایگزین متن ابراء نمی‌شود، زیرا متضمن اقرار صریح به سقوط دین یا اسقاط حق نیست. بنابراین، دادگاه احتمالا آن را قرینه و مؤید سند ابراء می‌داند، نه اقرار کتبی مستقل؛ مگر اینکه دست‌نوشته متضمن پذیرش صریح مفاد ابراء باشد، مانند «اقرار دارم ذمه‌ام بری شده است» یا «قبول دارم طلبی ندارم» که در این صورت آثار حقوقی متفاوتی خواهد داشت.

نفیسه اصولی صفار

نفیسه اصولی صفار

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۷۴ نظر)

سلام بله این عبارت میتواند دلیل مستقل بر علم و اطلاع امضاکننده از مفاد سند باشد اما به تنهایی اقرار به وقوع ابراء محسوب نمیشود مگر از متن و قرائن پرونده قصد اقرار به خود ابراء هم احراز شود

حمیدرضا قاسمی

حمیدرضا قاسمی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۲۳۷ نظر)

عبارت دستنویس «از مفاد ابراء مطلع شدم» به خودی خود اقرار به بدهی یا ابراء نیست، بلکه فقط گواهی بر آگاهی از متن سند است. برای اینکه به عنوان اقرار مستقل تلقی شود، باید قصد انشایی (قبول) در آن باشد و صرف اطلاع، کافی نیست. در صورت اثبات قصد، می‌تواند به عنوان یکی از ادله اثبات دعوا استفاده شود. اما دادگاه آن را به تنهایی دلیل بر وقوع ابراء نمی‌داند و به سایر قرائن نیز توجه می‌کند. بنابراین برای استناد، حتما به متن اصلی سند و شرایط تنظیم آن استناد کنید.

تهمینه جعفری زرمهری

تهمینه جعفری زرمهری

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۱۸ نظر)

بله، با توجه به اینکه دست‌خط به تایید کارشناسی رسیده، این عبارت دست‌نویس به‌عنوان اقرار کتبی و دلیل مستقل بر اطلاع و پذیرش مفاد ابراء قابل استناد است.

معصومه حیدری

معصومه حیدری

کارآموز وکالت کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۸ نظر)

درود
بطور کلی عبارت دستنویس تاییدشده همراه با امضا سندیت و ارزش اثباتی دارد

اسماعیل کبیری

اسماعیل کبیری

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

سلام . به نظر بنده وقتی چنین جمله ای ذیل سندی نوشتخ می شود و شخص امضا میکند در عرف به معنی قبول داشتن مفاد سند است هرچند جمله ( از مفاد ابرا مطلع شدم) در ظاهر به معنی پذیرش ابرا نباشد . این سند به نظر بنده کاملا اقرار کتبی محسوب می شود و مفاد آن بر علیه امضا کننده دلیل قاطع محسوب می شود .

پرسش خود را بفرستید؛ اولین وکیل آزاد در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهد.

پرسش حقوقی دیگری دارید؟

پرسش خود را رایگان مطرح کنید؛ وکلا و کارشناسان حقوقی بنیاد وکلا در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهند.

پرسش جدید