طلاق بعلت بچه دار نشدن و عدم سازش چگونه انجام شود؟

۹ ساله که ازدواج کردیم همسرم مشکل ناباروری داره، چندین دکتر هم رفتیم و حتی عمل لاپاراسکپی کرده ولی بازم جواب نداد و بعد چند مدت دوباره رفتیم یزد کاشت کردیم بازم جواب نگرفت حال اینکه زندگیمون سرد شده بطوریکه چندین ماهه در یک خانه هستیم ولی جدا از هم ، خودش بدلیل موقعیت خانوادگیش میگه جدا نمیشم
حالا نمیدونم جکار کنم خیلی از این زندگی و رفتار ناسازگار خودش و خانوادش زده شدم