شکایت از ناشر بابت دریافت خسارت عدم چاپ کتابها بعد از ۹سال
ادامهٔ متن پرسشبستن
سلام و عرض ادب و احترام خدمت اساتید بزرگوار، در سال ۱۳۹۴ سه کتاب برای یکی از ناشران کشور ارسال شد که مورد تایید این انتشارات بود و پس از ارسال قرارداد برای بنده و امضا و تایید، مجوز کتابها را دریافت کردند. در همان سال (۱۳۹۴) کتابها در کتابخانه ملی نیز ثبت شد (فیپا و شابک دریافت کرد) بعد از گذشت چند ماه و تماس‌های مکرر ما جوابشان این بود که به دلیل اوضاع بد نشر، ماه آینده چاپ خواهد شد (ایمیل پیام‌ها موجود است). هر زمان تماس گرفتیم چه تلفنی چه ایمیلی همین جواب را می‌دادند که ماه آینده چاپ خواهد شد! اما چندین کتاب از مترجمان دیگر را چاپ می‌کردند! چند سال گذشت. به وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی هم اطلاع دادیم و گفتند طبق ماده ۷ قرارداد داور تعیین کنید که ایمیل موجود است و داور هم تعیین شد و قرار شد تا سه ماه آینده ( سال ۲۰۱۸) کتابها چاپ شود! باز هم همان داستان تکراری و چاپ نشدن کتابها. سال ۱۴۰۰ بالاخره یکی از کتابها پس از تماس‌های مکرر و ... چاپ شد و در عرض یکی دو ماه به چاپ دوم هم رسید. (دو کتاب دیگر هم محبوب هستند). الان ۹ سال گذشته که با وجود قراداد این انتشارات که یکی از بزرگترین ناشران کشور هم هست دو کتاب دیگر بنده را چاپ نکرده و جواب ایمیل نمی‌دهند و در جواب تلفن هم می‌گوید ماه دیگر و دو ماه دیگر چاپ می‌شود. بنده دیگر تمایلی برای چاپ کتابها ندارم چون نسخه‌های دیگری با ترجمه‌های دیگر منتشر شد متاسفانه، اما راهی دارد که خسارت از این انتشارات بگیرم؟! با تشکر و سپاس فراوان.
جمع‌بندی پاسخ وکلا
با توجه به مدارک، مکاتبات و ثبت کتابها، امکان مطالبه خسارت تأخیر یا عدم انجام تعهد از ناشر وجود دارد، اما اقدام حقوقی و نحوه مطالبه مستقیماً وابسته به متن قرارداد و رأی داور است.
امکان دریافت خسارت به مفاد دقیق قرارداد شما، شروط ضمانت اجرا و نحوه تنظیم رأی داوری بستگی دارد.
