می خواستم سند خونه ی پدرم رو برای اخذ ویزا ترجمه کنم اما خونه پایان کار از شهرداری نداره. سند خونه ی بدون پایان کار رو می شه به سفارت ارائه داد برای تمکن مالی؟
ارائه سند ملک برای سفارت نیازی به پایان کار شهرداری ندارد و صرف داشتن سند رسمی مالکیت برای این کار کافی است.
این یک قاعده کلی است، اما شرایط ترجمه و پذیرش مدرک به نوع و وضعیت دقیق سند رسمی ملک بستگی دارد.
کفایت سند رسمی بدون نیاز به پایان‌کار
برای ارائه مدرک تمکن مالی به سفارت، داشتن پایان‌کار شهرداری الزامی نیست. وکلا اتفاق‌نظر دارند که صرف وجود سند رسمی مالکیت برای ترجمه و ارائه کفایت میکند. بنابراین در صورتی که ملک پدرتان دارای سند رسمی باشد، میتوانید بدون نیاز به پایان‌کار از آن استفاده کنید.
این پاسخ به‌صورت خودکار تولید شده و جای مشاوره‌ی حقوقی با وکیل را نمی‌گیرد؛ پاسخ‌های وکلا در ادامه آمده است.
نیازی به پایان کار نبوده و صرف وجود سند رسمی کفایت میکند .
امین احمدی
وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری
۴٫۷(۹۳ نظر)سلام
اگر ملک سند رسمی داشته باشد می توان ارائه کرد.
آناهید رستمی
وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری
۴٫۶(۵۵ نظر)سلام
ملک باید سند رسمی داشته باشد
در صورت داشتن سند رسمی میتوانید اقدام کنید
سلام. صرف در دست داشتن سند رسمی مالکیت کافی میباشد برای ارائه
محمد مهدی رضیان
وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری
۴٫۸(۲۵۴ نظر)در این مورد چنانچه ملک سند رسمی داشته باشد می توان ارائه نمود
با سلام
اگر دارای سند رسمی باشد کافی است و نیاز به داشتن شرایط دیگر نمیباشد
بستگی به سند رسمی دارد ..
پرسش خود را بفرستید؛ اولین وکیل آزاد در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهد.
پرسش خود را رایگان مطرح کنید؛ وکلا و کارشناسان حقوقی بنیاد وکلا در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهند.
