جهت گرفتن حق خواهر صغیرم به دادگاه چگونه عمل کنیم؟

سلام از مال پدرم بعد از فوت یک اپارتمان ۴طبقه باقی مانده است. به دادگاه قیم(مادرم) درخواست حق اجاره های آن خانه را برای خواهر صغیرم فرزند متوفی داده است.ولی آنها حرفشان این است که از مال مرحوم پدرمان به شما از قبل رسیده است(پدرم درزمان حیات ملکی به نام من و برادرم کرده است به صورت دنگی با سند ولی به نام خواهر صغیر و مادرم چیزی نداده است)و حرف برادران ناتنی دیگر این است حق و حقوق مادرم و خواهرم باید از ملک سند خورده ما باشد و از ان خانه ۴ طبقه چیزی نگیرند چون خواهر و مادرم در ملک ما زندگی میکنند درصورتی که در هیچ وصیت نامه ای پدرم این چنین نگفته است و هیچ سند و مدرکی برای حرفشان ندارد و جهت گرفتن حق خواهر صغیرم به دادگاه وقاضی چه باید بگوییم وچگونه عمل کنیم