تقاضای تامین دلیل کجا باید انجام بدم؟

سلام عرض شد وقت بخیر
عذر میخوام دو تا سوال و یه راهنمایی میخواستم ممنون میشم کمک کنید.. بصورت مختصر شرح میکنم از اولش با کسب اجازه از شما.. ما یه همسایه داریم پشت خونمون حیاط داره که چسبیده به دیوار خونه ی ما. تو حیاطش آهنگری می‌کرد و ایجاد سر صدا واقعا سلب آرامش کرده بود ما از طریق شهرداری گزارش دادیم ولی باز داره کار میکنه باید کجا شکایت کنیم... ۲ دیوار خونمون که چسبیده به حیاط ایشون نم زده کجا باید شکایت کنیم از یه کارشناس پرسیدم فرمودن تقاضای تامین دلیل کنید و بعد درخواست دعوی کنید میخواستم بدونم نظر شما هم همین هست؟ تقاضای تامین دلیل کجا باید انجام بدم و اینکه اصلا کجا باید شکایت کنم؟ ۳ اینکه از روزی که به ۱۱۰ تماس گرفتیم بابت سلب آرامش طی سه مرتبه آسیب به ماشینمون که سر کوچه پارک شده وارد شده حتی گزارش های کلانتری هم هست؟ برای این نمیتونیم محکوم کنیم ایشون رو چون بعد تماس با کلانتری طی چند روز چند بار آسیب رسیده به ماشین در حالی که ۵ سال ماشین میزاریم حتی یه خط هم کسی ننداخته بود رو ماشین؟ ممنون میشم راهنماییم کنید یه دنیا ممنون