تامین دلیل باید بکنم یا دادخواست مطالبه خسارت؟

باسلام
شخصی خودرویم را تخریب کرد و من شکایت کیفری کردم و جلسه رسیدگی دادگاه بدوی یک هفته دیگه است موقعی که ماشین خراب بود تامین دلیل نکردم چون نمیدونستم و رفتم تعمیرش کردم و شیشه گذاشتم و.. ولی حالا که میخوام مطالبه ضرر و زیان کنم میگن که نمیشه و سخته! چون تامین دلیل نکردی! حالا چکار باید بکنم تا ضرر و زیان و افت قیمت خودرو را بتونم مطالبه کنم؟
باید دادخواست مطالبه بدم با جلب نظر کارشناس؟
آیا کارشناس قبول میکنه طبق تصاویر تخریب که رو پرونده هم موجوده و گزارش مامور کلانتری هم که بعد بازدید صدمات صورتجلسه کرده، تعیین خسارت کنه؟