اگر در پرداخت مبلغ چک ایفای ناروا صورت گرفته باشد ، قابل استرداد است؟

با شخصی معامله می کردم متاسفانه در سر رسید یکی از چک ها موجودی نداشتم بنابراین در دو سه روز بعد طی دو فیش بانکی مبلغ چک را به حساب شخص ریختم اما چک دستش ماند تا برگرداند اما عودت نداد و پس از مدتی بر علیه من شکایت شدم دیدم که طرف چک را به شخص دیگری داده و او برگشت زده و شکایت نموده و در دادگاه محکوم به پرداخت شدم
حالا اگر من آن چک را به نفر سوم پرداخت کنم می توانم از نفر اصلی که چک در وجه ایشان و عین مبلغ چک را به حسابش واریز کرده بودم مبلغ چک را مطالبه نمایم (چون در حقیقت من دو بار مبلغ چک را پرداخت کرده ام)