استرداد مدارک هویتی از زوجه چگونه است؟

سلام. همسرم مدارک اصل شناسنامه و کارت ملی و اصل سند ازواج من را برای دریافت تسهیلات وام ازدواج از من گرفته و بدلیل وقوع اختلاف بین مان از استرداد مدارک خودداری میکند. لطفا راهنمایی کنید چه نوع شکایای بر علیه او طرح کنم کیفری یا حقوقی‌؟ و آیا محل اقانه دعوا محل سکونت خانم هست یا آقا‌؟