ارسال اظهارنامه حین رسیدگی یا نظارت بر دادخواست امکان پذیر است؟

امکان ارسال اظهارنامه برای خوانده در حینی که دادخواست در جریان می باشد و وقت نظارت تعیین شده میسر است؟
مقصود مطالبه و توقیف مدارکی است که نزد خوانده می باشد و شخصا به دلایل واهی حاضر به تسلیم انها نیست.
و اگر مدارک یا کپی ان ها به بنده تسلیم شد با لایحه ای به شعبه رسیدگی کننده به دادخواست ارسال شود.
لازم به ذکر است خوانده شخصیت حقوقی می باشد. و شعبه مربوطه به درخواست من مبنی بر مطالبه مدارک از خوانده اهمیتی قائل نیست. در حالی که به عنوان ادله اثبات به ان ها نیاز دارم.

آیا این مورد امکان پذیر است؟