آیا میتونم ادعای خسارت کنم یا خیر؟

با سلام به علت عمل ناجور جراح،بینی من بسیار بد فرم شده بود جهت عمل ترمیمی به متخصص دیگه روجوع کردم و تاکید کردم که به علت عوارض شدید بیهوشی توان عمل دوباره ندارم اگر میتواند ایرادات رو ترمیم کند عمل کنم، طبق وعده و قول این جراح عمل کردم (۷۰ میلیون تومان هم هزینه عمل ترمیمی گرفت) اما بعد از گذشت ۴ ماه و ازبین رفتن ورم بینی تمام ایرادات باقی مونده که شامل کجی بینی سوراخهای به شدت تا به تا و نافرم و بسیار بزرگتر باقی ماندنه یه سوراخ بینی نسبت به سوراخ دیگر.
سوال من این هست که قبل از ترمیم یه رضایت نامه رو داد امضا کردم،که در بندآخر نوشته شده
با توجه به قوانین و مقررات قانونی و شرعی رضایت کامل خود و برائت ذمه پزشک معالج در صورت بروز هرگونه نتیجه ناخواسته از هر گونه ضمان شرعی و قانونی ناشی از معالجات را اعلام میدارم و هر گونه ادعای خسارت از ایشان راساقط می نمایم.
اما من در متن کلمه آخر را ( ن ) اضافه کردم و نمی نمایم کردم،( جمله آخر ساقط نمی نمایم شد ) قبل از عمل هم تحویل منشی دادم و فقط از رضایت نامه عکس گرفتم.