آیا می‌توانم تقاضای تعدیل مهریه کنم؟

پرسیده شده ۱ سال پیش۳۳ پاسخ ثبت شده

درود؛

بین زوجین توافق شده در ازای طلاق توافقی، هر ۱۴ ماه یک سکه از جانب زوج به زوجه تا پرداخت کامل مهریه پرداخت شود. سوال این است که با توجه به اینکه در نحوه پرداخت مهریه (یا به طور کلی هر دینی) توافق صورت گرفته، آیا طرفین می توانند با توجه به کاهش و افزایش نرخ تورم تقاضای تعدیل را از طریق محاکم قضایی مطرح کنند؟ و یا اینکه نه، چون که توافق صورت گرفته، حق تقاضای تعدیل پرداخت دین به صورت ضمنی ساقط شده؟

جمع‌بندی پاسخ وکلا

هوش مصنوعی

بیشتر وکلا توافق اقساطی مهریه را لازم‌الاجرا دانسته و تعدیل آن را صرفاً به‌خاطر تورم ناممکن یا بسیار بعید می‌دانند، مگر اینکه زوج بتواند اعسار خود را ثابت کند یا شرطی در توافق‌نامه آمده باشد.

این یک قاعده کلی است، اما سرنوشت درخواست به عبارات و شروطِ دقیقِ قیدشده در متن توافق‌نامه شما بستگی دارد.

پاسخ هوشمند بنیاد وکلا

هوش مصنوعی

امکان تعدیل توافق اقساط مهریه به دلیل تورم

توافق بر سر اقساط مهریه در طلاق توافقی یک قرارداد لازم‌الاجرا محسوب می‌شود و صرف تغییرات نرخ تورم به دادگاه اجازه تغییر آن را نمی‌دهد. زوجه نمی‌تواند اقساط را افزایش دهد و زوج نیز امکان کاهش آن را ندارد، مگر آنکه بتواند در دادگاه حکم اعسار بگیرد یا هر دو طرف بر توافق جدیدی تراضی کنند. همچنین اگر در متن توافق‌نامه شرطی مبنی بر تعدیل بر اساس تورم پیش‌بینی شده باشد، دادگاه به آن ترتیب اثر خواهد داد. برای تعیین دقیق وضعیت، بررسی متن کامل توافق‌نامه ضروری است.

این پاسخ به‌صورت خودکار تولید شده و جای مشاوره‌ی حقوقی با وکیل را نمی‌گیرد؛ پاسخ‌های وکلا در ادامه آمده است.

۳۳ پاسخ از وکلا و کارشناسان حقوقی

پاسخ برتر
محمدمهدی قنبری

محمدمهدی قنبری

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۳۲ نظر)

سلام و وقت‌بخیر 🌿

چکیده‌ی پاسخ
۱. اقساطی‌ کردن مهریه (هر ۱۴ ماه یک سکه) یک «قرارداد لازم» محسوب می‌شود (مواد ۱۰ و ۲۱۹ ق.م) و تا زمانی که به تراضی جدید یا حکم دادگاه (مثلا به علت اعسار) تغییر نکند، برای دو طرف الزام‌آور است.
۲. در نظام حقوقی ایران هیچ مقرره‌ای که به‌صرف بالا یا پایین رفتن نرخ تورم به دادگاه اجازه‌ی «تعدیل یک قرارداد لازم‌الرعایه» را بدهد وجود ندارد؛ مگر اینکه:
الف) هر دو طرف دوباره توافق کنند (اقاله/صلح جدید).
ب) زوج با اثبات اعسار (ماده ۳ قانون نحوه اجرای محکومیت‌های مالی ۱۳۹۴) بخواهد اقساط سبک‌تر یا فاصله‌ی زمانی بیشتر بگیرد؛ این اختیار فقط به نفع «مدیون» است نه داین.
ج) در متن توافق، شرط «تعدیل بر مبنای شاخص تورم یا قیمت روز سکه» پیش‌بینی شده باشد.
۳. مهریه وقتی «سکه طلا»ست، اساسا با تورم ریالی هماهنگ می‌شود؛ بنابراین قانون تاخیر تادیه (ماده ۵۲۲ ق.آ.د.م) که ویژه‌ی «وجه رایج» است، اینجا اجرا نمی‌شود.
۴. نتیجه:
• زوجه نمی‌تواند یک‌طرفه مطالبه کند که مثلا به‌جای یک سکه، ۱٫۵ سکه یا هر شش ماه یک سکه بگیرد.
• زوج هم به بهانه‌ی گرانی سکه حق ندارد اقساط را پایین‌تر بیاورد، مگر با حکم اعسار یا جلب رضایت زوجه.

-------------------------------------------------
استدلال حقوقی به زبان ساده

۱) لزوم توافق (مواد ۱۰ و ۲۱۹ ق.م)
«عقود و تعهدات» تا زمان اقاله، فسخ یا وقوع شرط انحلال، لازم است. قسط‌بندی مهریه یک عقد صلح یا توافق خصوصی‌ست؛ پس اصل «لزوم» حاکم است. هیچ «حق ضمنی» برای درخواست تعدیل پیش‌بینی نشده مگر قبلا در متن توافق شرط شده باشد.

۲) ماده ۵۲۲ ق.آ.د.م فقط در دیون ریالی
تعدیل به‌سبب تورم در حقوق ایران فقط برای «وجه نقد رایج کشور» مقرر شده (محکوم‌به وجه رایج + خسارت تاخیر تادیه). سکه‌ طلا، ارز، یا کالا از این قاعده مستثنا هستند؛ چون خودشان شناورند.

۳) اختیار دادگاه در تغییر اقساط
الف) به نفع داین (زوجه): قانون‌گذار سازوکاری نداده که دادگاه صرفا به‌خاطر کاهش ارزش پول یا افزایش قیمت سکه، اقساط را سنگین‌تر کند.
ب) به نفع مدیون (زوج): ماده ۳ قانون نحوه اجرای محکومیت­های مالی می‌گوید چنانچه محکوم‌علیه «معسر» شود، دادگاه می‌تواند مدت یا مبلغ اقساط را متناسب با توان او تغییر دهد. این امتیاز یک‌طرفه و استثنایی است.

۴) شرط اسقاط اجل یا شرط تعدیل
اگر در متن توافق ذکر شده باشد «در صورت تاخیر در پرداخت هر قسط، تمام باقیمانده یک‌جا حال می‌شود» یا «طرفین حق تعدیل طبق نرخ تورم بانک مرکزی را دارند»؛ دادگاه به همان شرط عمل می‌کند. در غیر این صورت، سکوت به معنی سقوط ضمنی حق تعدیل است.

-------------------------------------------------
پاسخ به سـؤالات متداول

۱. آیا زوجه می‌تواند به استناد «افزایش عجیب قیمت سکه» از دادگاه بخواهد هر ۶ ماه یک سکه بگیرد؟
خیر؛ مگر زوج موافقت کند یا در توافق، شرط تعدیل آمده باشد.

۲. اگر سکه ناگهان ارزان شود، زوج می‌تواند دادگاه را وادار کند نصف سکه بپردازد؟
خیر؛ همان ملاک «یک عدد سکه تمام بهار آزادی» است. کاهش ارزش سکه حق تعدیل ایجاد نمی‌کند.

۳. زوج توان مالی‌اش کم شده و حتی یک سکه هم نمی‌تواند بدهد، چکار کند؟
دادخواست اعسار بدهد. دادگاه پس از استعلام و تحقیقات، می‌تواند قسط ۱۴‌ماهه را به ۲۴ ماه یا مبلغ کمتری از سکه (مثلا ربع‌سکه) تبدیل کند.

۴. آیا طرفین می‌توانند بعدا با یک توافق ساده در دفترخانه یا روی برگ سفید زمان و مقدار اقساط را عوض کنند؟
بله؛ چون مهریه «حق زوجه» است و قابل صلح یا ابراء. کافی است توافق جدید تنظیم و امضای رسمی، یا در اجرای احکام ثبت شود.

-------------------------------------------------
جمع‌بندی

• اصل لزوم قرارداد اجازه‌ی «یک‌طرفه» تعدیل را نمی‌دهد.
• تنها مسیرهای قانونی تغییر: «توافق جدید»، «حکم اعسار» یا «شرط تعدیل» از قبل درج‌شده در متن قرارداد است.
• تورم یا کاهش ارزش پول به‌تنهایی مجوز مراجعه به دادگاه برای افزایش یا کاهش اقساط مهریه نیست.

امیدوارم پاسخ روشن باشد. هر زمان نیاز به بررسی متن دقیق توافق یا راهکار عملی داشتید، مشاوره حضوری یا آنلاین با وکیل متخصص خانواده فراموش نشود. موفق باشید 🌸

حسین مظاهری تهرانی

حسین مظاهری تهرانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۴۸۳ نظر)

با سلام
مفاد توافق نامه بایستی بررسی شود.

الهه طالبی

الهه طالبی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۲۳۷ نظر)

سلام، وقت بخیر توافق نامه نیازمند بررسی می باشد.

محمدرضا توکلی

محمدرضا توکلی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۷۵ نظر)

با سلام به نظر می رسد امکان تعدیل با توجه به توافق طرفین نمی باشد

نمایش ۲۹ پاسخ دیگر وکلا
محبوبه سلبی

محبوبه سلبیهویت این وکیل به‌صورت دستی توسط کارشناسان بنیاد وکلا احراز شده است.

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۷(۴۸ نظر)

سلام طبق توافق بعید است تعدیل پذیرفته شود

مهاسا طهماسبی

مهاسا طهماسبی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۱۳ نظر)

به علت افزایش شدید تورم و عدم تناسب پرداخت‌ها با ارزش واقعی دین ممکن است زوج با استناد به نظریه "قوه قاهره" یا "اضطرار" تقاضای تعدیل کند، اما شانس موفقیت این دعوا کم است، مگر اینکه دادگاه به استناد انصاف یا عرف تصمیم به تعدیل بگیرد که رویه قضایی ثابتی در این زمینه وجود ندارد.

سعید قیطانی

سعید قیطانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۴۱ نظر)

سلام
تعدیل امکان پذیر نیست

مینا امیری ثانی

مینا امیری ثانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۵۴ نظر)

با درود
امکان تعدیل با توجه به توافق طرفین بعید به نظر می رسد

آسیه فتاحی امیردهی

آسیه فتاحی امیردهی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۲٬۸۲۹ نظر)

با سلام متن توافق نامه بایستی بررسی شود

الهام دامغانی ثانی

الهام دامغانی ثانیهویت این وکیل به‌صورت دستی توسط کارشناسان بنیاد وکلا احراز شده است.

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۶۷۳ نظر)

با سلام و درود
مفاد توافق نامه می بایست مورد بررسی قرار گیرد

محمد اکبری

محمد اکبری

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۵۸ نظر)

عرض سلام و احترام،نیاز به بررسی توافق طرفین است

مجتبی ایروانی

مجتبی ایروانی

کارشناس حقوقی

۴٫۷(۱۳ نظر)

سلام با توجه به سوال شما بله امکان دارد موفق باشید

محمد مجیدیان

محمد مجیدیان

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

با سلام و احترام
تحت شرایطی امکان درخواست تعدیل میباشد

داود فروغی

داود فروغی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۴۷ نظر)

با سلام بله امکان دارد

پیام فیاضی

پیام فیاضی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

سلام تحت شرایط خاص امکان پذیراست درصورت لزوم وقت مشاوره از سایت بگیرید توضیحات لازم رو به همکاران بدین و مستندات از جمله توافق را تا بهتر راهنمایی شوید

ابوالفضل جهان بخش

ابوالفضل جهان بخش

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۱٬۲۴۸ نظر)

با سلام ،بله امکان پذیر می باشد.

نسرین دلاور

نسرین دلاور

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۲ نظر)

باسلام
باتوجه به نرخ تورم معمولا امکان تعدیل مهریه امکان پذیر است.

سید اشکان جلالی

سید اشکان جلالی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۴۵ نظر)

بادرود
رویه قضایی در ایران در این خصوص یکسان نیست. برخی قضات با استناد به اصل لزوم قرارداد، درخواست تعدیل را رد می‌کنند، به‌ویژه اگر توافق به صراحت نحوه پرداخت را مشخص کرده باشد. برخی دیگر، در موارد خاص و با اثبات تغییر فاحش شرایط، ممکن است تعدیل را بپذیرند.

حسن آرین پور

حسن آرین پور

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۱۳۹ نظر)

با سلام و عرض ادب خدمت شما دوست گرامی ،باتوجه به نرخ تورم معمولا امکان تعدیل مهریه امکان پذیر است.

مهدی حمیدی

مهدی حمیدی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۲۷ نظر)

خیر، در حالتی که نحوه و زمان‌بندی پرداخت مهریه با توافق طرفین در رای دادگاه یا صورت‌جلسه رسمی درج شده باشد، اصل بر لازم‌الاجرا بودن همان توافق است و تقاضای تعدیل به صرف تورم پذیرفته نمی‌شود.
تقاضای تعدیل فقط زمانی ممکن است که شرایط به‌صورت غیرقابل پیش‌بینی و خارج از اراده طرفین به‌طور اساسی تغییر کند و اجرای توافق عملا غیرممکن یا مشقت‌بار شود، که اثبات آن بر عهده متقاضی است.

بهنام رفیعی ساران

بهنام رفیعی سارانهویت این وکیل به‌صورت دستی توسط کارشناسان بنیاد وکلا احراز شده است.

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۷(۴۸۰ نظر)

سلام

با توجه به افزایش قیمت اصولا تعدیل پذیرفته میشود

محمد محمدی

محمد محمدیهویت این وکیل به‌صورت دستی توسط کارشناسان بنیاد وکلا احراز شده است.

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۱٬۱۸۸ نظر)

سلام....با توجه به افزایش قیمت اصولا تعدیل پذیرفته میشود

مینا مشایخی کرهرودی

مینا مشایخی کرهرودی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۶ نظر)

سلام بله تعدیل پذیرفته می شود

مینا هاشمی

مینا هاشمی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۷ نظر)

درود بر شما
تعدیل پذیرفته می شود.

شادی علی پور

شادی علی پور

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۲۳ نظر)

سلام، بله این امکان وجود دارد.

زهرا اکبرنیا

زهرا اکبرنیا

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

سلام بله امکان تعدیل وجوددارد

بهاره درکایی نژاد

بهاره درکایی نژاد

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۱۴ نظر)

بله تعدیل در این مورد پذیرفته می‌شود

کرامت سلطانی نژاد

کرامت سلطانی نژاد

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۵(۲ نظر)

با سلام
رویه قضایی در این خصوص متفاوت است برخی محاکم بنا به اصل لزوم قراردادها مخصوصا زمانیکه شرایط پرداخت در قرارداد معین باشد به تعدیل رای نمی دهند
اما برخی محاکم با توجه به تغییر فاحش قیمت‌ها و شرایط اقتصادی به تعدیل رای می دهند

عباس باغبان زاده

عباس باغبان زاده

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۴۷ نظر)

سلام ~
بله امکان پذیر است.

ندا السادات روناسی

ندا السادات روناسی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۵۴ نظر)

با سلام
پاسخ به پرسش شما مستلزم بررسی مفاد توافق نامه می باشد.

محمدباقر سلیمانگلی

محمدباقر سلیمانگلی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۴۹ نظر)

با سلام در صورت توافق تعدیل متصور نمیباشد

زهرا فرج

زهرا فرج

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۲۵۸ نظر)

دادخواست تعدیل مطرح نمایید.

علیرضا زرینه پور

علیرضا زرینه پور

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۲۱ نظر)

بادرود
بله قابل درخواست تعدیل است

پرسش خود را بفرستید؛ اولین وکیل آزاد در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهد.

پرسش حقوقی دیگری دارید؟

پرسش خود را رایگان مطرح کنید؛ وکلا و کارشناسان حقوقی بنیاد وکلا در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهند.

پرسش جدید