آیا می توان نسبت به ساخت و ساز غیر مجاز شکایت نمود ؟

با سلام از پدرم به عنوان ساخت ساز غیر مجاز شکایت شده در صورتیکه خانه پدرم نیست بلکه پدرم قسمتی از خانه را به برادرم قولنامه فروخته و برادرم ساخت ساز غیر مجاز کرده البته یک متر پیاده رو جلو خونه خودشو دیوار کشیده.همسایه به شهرداری گزارش داده اما شهرداری توجه نکرده حالا امده از طریق شکایت به عنوان مزاحمت از طریق ساخت ساز غیر مجاز شکایت کرده که زیر دست قاضی بیافته در این مسله اصلا به همسایه ربطی ندارد اما از عمد اینکارو کرده تا مراجع قضایی پیگیری کنند و اصلا سودی به آن نمی رسد زیرا خانه پدرم بین خانه برادرم و همسایه است.چه اتفاقی می افتاد در صورتیکه در کلانتری صلح سازش نکنیم؟