آیا موفق به فسخ معامله در دادگاه کیفری می شویم؟

با سلام
بنده یک خودرو در سایت دیوار مشاهده و سپس به قصد خرید با صاحب آن شخص به اتفاق پدر و همسر به دیدار آن شخص رفتیم سپس او می گفت خودرو از ابتدا دست خودش بوده و به نام پدر خانمش است و اسناد در دفتر خانه است و ما می خواستیم خودرو را نشان کارشناس داده ولی او می گفت از همه چیز آن مطلع است و فقط یک قطعه تعویضی دارد فردای آن روز ابتدا می خواست با سند زدن کار را تمام کند و قولنامه ننویسد ولی به بهانه گرانی عوارض در شهر بزرگ عنوان کرد عوارض را در شهر دیگری پرداخت کند و ما او را مجاب به نوشتن قولنامه با شرایط کارشناسی کردیم ولی فقط در مورد کارشناسی رنگ نوشت آن هم به صورت دست نویس، پس از گرفتن مدارک متوجه وجود چندین صاحب سند شدیم و یک هفته بعد پس از مراجعه به تعویض پلاک با وکالت نامه کاری متوجه شدیم تاریخ تعویض پلاک ایشان به صورت تعمدی پاک شده و مهلت آن گذشته و راهنمایی وکالت وی را جعلی و وکالت ما را باطل اعلام نمود و پس از چند روز وعده سند زدن متوجه عیوب فنی و قطعات تعویضی بدنه شدیم و در مورد جعل اسناد شکایت نمودیم و پس از بازجویی ایشان با دفترخانه تماس و به ایشان گفت که شهادت بدهد ما وکالت را جعل نمودیم و ایشان خودش علیه ما قسم بخورد.
حال سوال اینجانب این است آیا موفق به فسخ معامله در دادگاه کیفری می شویم؟
یا باید از طریق دادگاه حقوقی شکایت کنیم؟
و این که آیا این پرونده شامل مورد کلاهبرداری می شود؟