آیا ماده ۸ قرارداد چاپ کتاب ابهام دارد؟
ادامهٔ متن پرسشبستن
ناشر با بنده در حال نوشتن قرارداد چاپ کتاب است که در ماده ۵ قید شده: ناشر موظف است در هر نوبت چاپ ده درصد حق‌التالیف (از تیراژ کتاب ضربدر قیمت پشت جلد کتاب) را ۶ ماه پس از وصول کتاب به مولف پرداخت نماید.
بعد در ادامه در ماده ۸ نوشته: کلیه حقوق مادی اثر برای همیشه و برای تمام نوبت‌های چاپ به ناشر واگذار می‌شود. آیا این به معنای نقض ماده ۵ نیست و یا باعث ایجاد ابهام در قرارداد نمی‌شود؟
آیا بهتر نیست ماده ۸ اینگونه نوشته شود: کلیه حقوق مادی اثر برای همیشه و برای تمام نوبت‌های چاپ با در نظر گرفتن ماده ۵ یا ده درصد حق‌التالیف برای مولف در هر نوبت چاپ به ناشر واگذار می‌شود؟
در ضمن ناشر مشخص نکرده که نحوه پرداخت به مولف چطور خواهد بود و آیا ۶ ماه زمان نرمال است؟
جمع‌بندی پاسخ وکلا
مفاد ماده هشت با ماده پنج قرارداد دارای تعارض و ابهام است و متن قرارداد پیش از امضا حتما باید اصلاح شود.
این یک اصل در قراردادنویسی است، اما شرایط دقیق پرداخت و چگونگی واگذاری به توافق کتبی و نهایی شما با ناشر بستگی دارد.
