آیا قاضی پرونده حقوقی می‌تواند شخصاً برای من حکم زندان صادر کند؟

مبلغ ۲۰ میلیون تومان بابت رهن خانه از مبلغ توقیفی مهریه آزاد شد. پس از آن، قاضی اعلام کرد که فریب خورده و باید مبلغ را بازگردانم. اجرای احکام با من تماس گرفت و از من خواست توضیحات کتبی ارائه دهم. کارمند اجرا گفت که قاضی قصد فریب را به من نسبت داده و احتمالاً می‌خواهد شکایت کیفری مطرح کند. آیا قاضی حقوقی می‌تواند شخصاً حکم زندان صادر کند؟ اگر قاضی در صدور رأی اشتباه کرده باشد و من پول را هزینه کرده باشم، تکلیف چیست؟