آیا شاکی میتواند باز هم اعتراض کند؟

سلام
شوهرم شاکی داشته و نزدیک یک سالی هست که به دادسرا احضار میشد چند روز پیش پیامی مبنی بر اینکه پرونده به شعبه کیفری دو ارجاع شد دریافت کرد و امروز یک پیام دریافت کردیم که در شعبه کیفری دو رای صادر شد. و یک ابلاغیه هم در سایت قرار داده شده. درون ابلاغیه فقط نوشته بود یک دادنامه پیوست شده. درون دادنامه نوشته دادیار نظرش جلب به دادرسی و بازپرس نظرش منع تعقیب بوده. و دادگاه نظر بازپرس رو صائب دانسته و رای صادره قطعی است. آیا این به این معنی است که شاکی باز هم حق اعتراض داره؟ الان پرونده بسته شده؟ و ما چه کاری باید انجام دهیم؟ اینکه نوشته رای صادره قطعی هست به چه معناست؟