آیا قاضی می‌تواند دستور استعلام پیام‌های تلگرام را در صورت انکار طرفین صادر کند؟

اگر زن و مردی که با هم رابطه‌ی تلفنی داشته‌اند، در دادگاه هر دو این رابطه را انکار کنند، آیا قاضی می‌تواند به درخواست همسر زن، دستور استخراج پیام‌های تلگرام آن‌ها را صادر کند؟