آیا حکم برائت دادسرا میتواند تاثیر گذار بر روند رسیدگی مجدد پرونده باشد؟

با سلام و سپاس فراوان
دخترم ۱۴ ساله، سال ۱۳۹۸ در محوطه مدرسه در حین بازی صدمه می‌بیند و از ناحیه استخوان بینی دچار شکستگی می‌شود، آنموقع پس از تشکیل پرونده‌ی مطالبه دیه از بیمه معلم و طی مراحل قانونی اعم از مراجعه به پزشکی قانونی و متعاقبا معرفی به پزشک معتمد متخصص گوش و حلق و بینی و تشخیص شکستگی استخوان بینی دخترم توسط پزشک معتمد، حال بعد از گذشت دو سال از نظریه پزشک معتمد، پزشکی قانونی اعلام کرده نظریه پزشک معتمد متخصص گوش و حلق و بینی مربوط به سال ۱۳۹۸ جعل شده و دستخت و امضاء متعلق به دکتر مذکور نمی‌باشند و بر علیه بنده بعنوان ولی دخترم و دخترم طرح شکایت کردند. متعاقبا با مراجعه به دادسرا و ثبت لایحه و دفاعیات و استدلالات قانونی و مراجعات مکرر به اداره آگاهی بر تشخیص خط و امضاء بنده و دخترم و تحقیقات لازمه توسط دادسرا نهایتا قاضی پرونده قرار نهایی را بر حکم برائت بنده و قرار منع تعقیب صادر کرده و برای دخترم با توجه به اینکه ۱۴ ساله می‌باشد و جرائم کمتر از ۱۵ سال بطور مستقیم در دادگاه رسیدگی می‌شود، پرونده را به دادگاه فرستاده، لذا دادگاه کیفری مجددا با اعتراض پزشکی قانونی پرونده را مورد بررسی قرار داده و کماکان مجدد تحقیقات قبلی در حال انجام است.
سوال اینجانب : ۱. آیا حکم برائت دادسرا میتواند تاثیر گذار بر روند رسیدگی مجدد پرونده باشد ؟ ۲. و با توجه به گزارش های متعدد کارشناسان اداره آگاهی مبنی بر عدم تطابق خط امضا و اثر انگشت بنده و دخترم با نظریه پزشک جعل شده، و عدم وجود شواهد و مدارک و مستندات قانونی بر جعل کردن نظریه توسط بنده و دخترم، آیا قاضی پرونده چه حکمی میتواند بدهد ؟
با تشکر و سپاس