آیا برگرداندن قرض ریالی به دلار صحیح است؟

پرسیده شده ۱ سال پیش۳۷ پاسخ ثبت شده

بسمه تعالی
سلام
اگر به عنوان قرض مبلغی به عنوان ریال داده شود و گفته شود معادل این قدر دلار است و در پایان قرض، قرض‌گیرنده باید معادل ریالی مبلغ دلاری را بازگرداند، آیا چنین شرطی صحیح است؟ آیا دادگاه آن را می‌پذیرد؟ اگر نه، صحیح چیست؟
با تشکر
موفق باشید

جمع‌بندی پاسخ وکلا

هوش مصنوعی

در عقد قرض جنس مال پرداختی و بازپرداختی باید کاملاً یکسان باشد و نمی‌توان قرض ریالی را با شرط بازپرداخت دلاری پس گرفت. با این حال، می‌توان چنین توافقی را در قالب قراردادهای خصوصی خارج از عقد قرض و با مبالغ معین تنظیم کرد.

این یک قاعده کلی درباره عقد قرض است، اما نحوه نوشتن توافق‌نامه و قالب قراردادی شما می‌تواند نظر دادگاه را تغییر دهد.

پاسخ هوشمند بنیاد وکلا

هوش مصنوعی

بطلان شرط بازپرداخت دلاری در عقد قرض ریالی

در عقد قرض باید مالی که پس داده می‌شود از نظر جنس با مال دریافتی کاملاً یکسان باشد، بنابراین بازگرداندن قرض ریالی بر مبنای دلار صحیح نیست. دادگاه چنین شرطی را در قالب قرض نمی‌پذیرد و این رابطه مشمول مقررات قرض شناخته نمی‌شود. برای اینکه چنین توافقی صحیح و قابل پذیرش باشد، باید در قالب قراردادهای خصوصی و طبق ماده ده قرارداد تنظیم شود. همچنین اگر توافق بر تبدیل عوض وجود دارد، باید به صورت کتبی و با قید مبالغ کاملاً معین نوشته شود تا با مشکل مواجه نشود.

این پاسخ به‌صورت خودکار تولید شده و جای مشاوره‌ی حقوقی با وکیل را نمی‌گیرد؛ پاسخ‌های وکلا در ادامه آمده است.

۳۷ پاسخ از وکلا و کارشناسان حقوقی

پاسخ برتر
علی دریانی

علی دریانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۷(۳ نظر)

درود
خلاف مقررات عقد قرض است.لکن میتوانید طبق ماده ده قرارداد ببندید.

آج

آمنه جیده

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۹ نظر)

با سلام
در عقد قرض جنس مالی که به قرض داده می‌شود با مالی که برگردانده می‌شود باید یکی باشد
دلار به دلار
سکه به سکه
یا ریال به ریال و
........

شراره شاهمرادی

شراره شاهمرادی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

سلام
اگر توافق کتبی باشد ایرادی ندارد.

مرتضی حاتمی فر

مرتضی حاتمی فر

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۶۰ نظر)

درود در عقد قرض جنس عوضین می بایست یکسان باشد

نمایش ۳۳ پاسخ دیگر وکلا
الهه طالبی

الهه طالبی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۲۳۷ نظر)

سلام، وقت بخیر در عقد قرض جنس عوضین می بایست برابر باشد

احسان عبدالهی

احسان عبدالهیهویت این وکیل به‌صورت دستی توسط کارشناسان بنیاد وکلا احراز شده است.

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۶۰۲ نظر)

تحت شرایطی با قید توافق بر تبدیل عوض امکان پذیر است لیکن باید عوض در برابر عوض مشخص شده و سپس موضوع توافق بر مبلغ معین در توافقنامه قید گردد . تنها در این شرایط توافق مورد پذیرش دادگاه قرار خواهد گرفت .

سعید قیطانی

سعید قیطانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۲۴۱ نظر)

سلام
این شرط مواجه با مشکل خواهد شد

ابوالفضل جهان بخش

ابوالفضل جهان بخش

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۱٬۲۴۸ نظر)

با سلام ،در عقد قرض جنس عوضین باید یکسان باشد.

مریم جیریایی شراهی

مریم جیریایی شراهی

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

باسلام در عقد قرض جنس عوضین باید یکی باشد و اگر توافق این چنینی میخواهید وضع کنید باید جداگانه و قید مبلغ معین ذکر بشه تا معامله غرری نگردد.

محمدمهدی قنبری

محمدمهدی قنبری

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۳۲ نظر)

سلام وقتت بخیر
در عقد قرض جنس عوضین می بایست برابر باشد
موفق باشید

زهرا حبیبی نیا

زهرا حبیبی نیا

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۲۰ نظر)

سلام و درود این عقد قرض نیست در عقد قرض جنس عوضین باید یکسان باشد

فرشته نوری

فرشته نوری

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۱۴۱ نظر)

با سلام،در قرض جنس عوضین باید یکسان باشد.

سیدفرخ امام

سیدفرخ امام

کارشناس حقوقی

۵٫۰(۲۲ نظر)

باسلام
باتوجه به تفاوت جنس داده شده و گرفته شده،دیگر عقد قرض نخواهدبود

حسین امینیان

حسین امینیان

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

با سلام ، خیر امکان پذیر نیست.

طاهر مصطفی

طاهر مصطفی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۲۳ نظر)

با سلام خیر ممکن نیست مگر اینکه خود وجه قرض دلار باشد

امیر محمد کریمی

امیر محمد کریمی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۱۲۸ نظر)

قرض نمی باشد اما می تواند به عنوان توافق خصوصی در نظر گرفته شود.

حسین مظاهری تهرانی

حسین مظاهری تهرانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۴۸۳ نظر)

با سلام
چنین عقدی قرض محسوب نمی گردد.

نسیم راسخ

نسیم راسخ

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۸ نظر)

درود بر شما
این موضوع عنوان قرض ندارد اما تحت عنوان قرارداد خصوصی مطابق ماده ۱۰ قانون مدنی به شرط اثبات چنین توافقی صحیح به نظر می‌رسد

احمد جوکاری

احمد جوکاری

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۳۷ نظر)

با سلام
این معامله آثار عقد قرض را ندارد و تابع توافقات شماست،اظهار نظر مستلزم مطالعه و بررسی قرارداد است

عبدالمجید عبدی دزفولی

عبدالمجید عبدی دزفولی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۵۸ نظر)

باسلام عنوان عقد قرض تلقی نمی شود چرا که عوض و معوض نباید تفاوتی در جنس و نوع و تعداد داشته باشد در نتیجه صحیح نیست.

مقصود درویشی

مقصود درویشی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

درود. اگر به شرط وفا نکند . دادگاه فقط وی را به ریال محکوم میکند نه دلار.

حسن آرین پور

حسن آرین پور

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۱۳۹ نظر)

با سلام و عرض ادب ،خیر مشمول قرض نمیباشد

نسرین عصیانی

نسرین عصیانی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۷۶ نظر)

باید متن قرارداد بررسی شود ولی ممکن است از سمت دادگاه چنین شرطی باطل باشد

سارا تک روستا

سارا تک روستا

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۱۸ نظر)

سلام و عرض ادب خدمت شما کاربر محترم وقت بخیر
فقط معادل ریالی را باید برگرداند نه دلاری

بهنام رفیعی ساران

بهنام رفیعی سارانهویت این وکیل به‌صورت دستی توسط کارشناسان بنیاد وکلا احراز شده است.

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۷(۴۸۰ نظر)

سلام

حسب توضیح به نظر مشمول قرض نیست

ندا السادات روناسی

ندا السادات روناسی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۸(۵۴ نظر)

با سلام
چنین عقدی قرض محسوب نمی گردد اما می تواند به عنوان توافق خصوصی در نظر گرفته شود.

میثم احمدی

میثم احمدیهویت این وکیل به‌صورت دستی توسط کارشناسان بنیاد وکلا احراز شده است.

۵٫۰(۶٬۲۳۵ نظر)

درود بر شما، دوست گرامی معمولا چنین مواردی از طرف دادگاه پذیرفته نمی‌شود

عباس باغبان زاده

عباس باغبان زاده

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۵٫۰(۴۷ نظر)

سلام ~
خیر امکان پذیر نیست.

کرامت سلطانی نژاد

کرامت سلطانی نژاد

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۵(۲ نظر)

با سلام
در قرض مقترص باید مثل مال را برگرداند چنین شرطی عقد را از ماهیت قرض خارج می‌کند

سیمین علیزاده

سیمین علیزاده

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۳۶ نظر)

با سلام کاربر گرامی
چنین عقدی قرض محسوب نمی گردد اما می تواند به عنوان توافق خصوصی در نظر گرفته شود.

مصطفی داورزنی

مصطفی داورزنی

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

درود
به جای استفاده از قرارداد «قرض»، توافق خود را در قالب «عقد صلح» (موضوع ماده ۷۵۲ قانون مدنی مصوب ۱۳۰۷) منعقد کنید. در عقد صلح آزادی اراده طرفین بسیار گسترده‌تر است و می‌توانند توافق کنند که مبلغی به عنوان مصالحه پرداخت شود و در قبال آن، شخص متعهد شود در تاریخ مقرر معادل ریالی مبلغ مشخصی دلار را به طرف مقابل پرداخت نماید (به شرطی که قصد پنهان کردن ربا در میان نباشد).

زهرا فرج

زهرا فرج

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۵٫۰(۲۵۸ نظر)

سلام و احترام
مشمول قرض نمی باشد.

نفیسه اصولی صفار

نفیسه اصولی صفار

وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری

۴٫۹(۱۸ نظر)

سلام این رابطه حقوقی عقد قرض محسوب نمی شود زیرا در عقد قرض باید عوض و معوض از نظر جنس و مقدار مشابه باشند و در این فرض این شرایط وجود ندارد.

سینا احمدی

سینا احمدی

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

در حقوق ایران، اصل بر این است که قرض با همان جنس و مقدار که دریافت شده، بازپرداخت می‌شود. بنابراین اگر موضوع قرض، ریال باشد، اصل بر بازپرداخت همان مبلغ ریالی است و نمی‌توان صرفا با تغییر نرخ ارز، مبلغ بیشتری مطالبه کرد.

با این حال، اگر طرفین در زمان انعقاد قرارداد به‌طور صریح توافق کنند که مبلغ قرض بر مبنای ارزش معادل مقدار مشخصی دلار تسویه شود و این شرط با قصد واقعی طرفین و بدون جنبه ربوی تنظیم شده باشد، اصل حاکمیت اراده می‌تواند از چنین توافقی حمایت کند. با این وجود، پذیرش و اجرای این شرط در دادگاه‌ها همواره یکسان نیست و بسته به نحوه تنظیم قرارداد و برداشت دادگاه از ماهیت شرط، ممکن است با اختلاف رویه مواجه شود.

اگر هدف صرفا حفظ ارزش پول باشد، بهتر است این موضوع به‌صورت شفاف و دقیق در قرارداد تنظیم شود و سازوکار تعدیل مبلغ بر اساس شاخص یا معیار مورد توافق طرفین پیش‌بینی شود. در هر صورت، برای افزایش احتمال پذیرش قضایی، توصیه می‌شود قرارداد با عبارات حقوقی دقیق و متناسب با قوانین تنظیم شود تا از اختلاف در تفسیر جلوگیری گردد.

محمدباقر سلیمانگلی

محمدباقر سلیمانگلی

وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۹(۴۹ نظر)

با سلام هر شرطی طبق توافق جنبه اجرای وامکان داشته باشد بله ممکن است و منعی ندهرد

علیرضا زرینه پور

علیرضا زرینه پور

کارآموز وکالت مرکز وکلای قوه قضاییه

۴٫۸(۲۱ نظر)

بادرود
شرط صحیح است

پرسش خود را بفرستید؛ اولین وکیل آزاد در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهد.

پرسش حقوقی دیگری دارید؟

پرسش خود را رایگان مطرح کنید؛ وکلا و کارشناسان حقوقی بنیاد وکلا در کوتاه‌ترین زمان پاسخ می‌دهند.

پرسش جدید