آیا با توجه به قطعی بودن حکم کیفری، میتوانم دادخواست حقوقی مرتبط با همین پرونده را به دادسرا تقدیم کنم؟

با سلام
به جرم خیانت در امانت از شخصی شکایت کردم که در دادگاه به یکسال حبس محکوم شد. اما با توجه به قانون جدید کاهش مجازات، در دادگاه تجدید نظر، مجازات ایشان به مبلغ اندکی جریمه نقدی تبدیل شد. به دلیل اینکه مجازات حبس میتوانست اهرم فشاری برای جلب رضایت من و در نتیجه، احقاق حقم باشد؛ در آن زمان شکایت حقوقی ثبت نکردم. در شرایط فعلی آیا با توجه به قطعی بودن حکم کیفری، میتوانم دادخواست حقوقی مرتبط با همین پرونده را به دادسرا تقدیم کنم؟