آیا امروز باید پولی به عنوان خسارت دریافت شود؟

یکی از اقوام (خریدار) برای خرید خانه اشتراکی یک فقره چک دریافت کرده. چند روزه پیش تماس گرفت و گفت "فروشندۀ خانه در قرار داد با من به مشکل برخورده" که با تماس با فروشنده متوجه شدیم دروغ گفته است و معامله خریدار با فروشنده هنوز پابرجاست.
خریدار که یکی از اقوام است قرار شد مبلغی که به صورت چک از من دریافت کرده بود را پس بدهد. قرار بود این پول تا چند روز پیش دریافت شود اما هر روز با یک بهانه از پرداخت پول امتناع می کند.
پولی که قبلا داده شده چگونه باید دریافت شود؟ مثلا اگر در آن روز طلا به قیمت هر گرم ۶۲۰ هزار تومان بوده،
این مسئله را چگونه میتوان در مراجع قضایی پیگیری نمود؟
چک در وجه خود فرد و با شرح خرید خانۀ اشتراکی داده شده
پیشاپیش از توجه جنابعالی سپاسگزارم