کلاهبرداری دو برادر را در مورد خودروی امانتی که به بنده فروخته اند چگونه پیگیری کنم؟

با سلام
بنده خوردرویی خریداری کردم از شخصی با سند عالی (قولنامه )کارت خودرو ، و بیمه نامه هم تحویل گرفتم که ایشان سند خوردرو را به نام نزد که بنده شکایت حقوقی مبنی بر تنظیم سند انجام دادم که معلوم شد این خودرو توسط برادر ایشان از شخص دیگری به امانت گرفته شده و مالک اصلی شکایت خیانت در امانت کرده و حکم دوسال حبس ایشان را گرفته و در آن پرونده اینجانب شکست خورده و مجبور به تنظیم شکایت فروش مال غیر از شخصی که خودرو را از ایشان خریده بودم کردم و ایشان هم یک قولنامه آورد که من این خودرو را از برادرم خریدم و در جریان امانت بودن مال نبودم و ... که به منع تعقیب ایشان انجامید
سوال من اینجاست که آیا من می توانم از برادر ایشان (کسی که مال را به امانت برده و فروخته ) شکایت بکنم و احتمال می دهم که قولنامه دو برادر به صورت صوری با هم انجام شده و قولنامه در تاریخ ۱۳۹۵/۰۵/۰۴ تنظیم شده و شهود امضا کردند و تمامی آثار قولنامه را به گردن برادری که مال را به امانت گرفته انداخته اند (خلافی و نوشته که اگر این خودرو فسادی داشته باشد به گردن می گیرم)در قولنامه بین دو برادر،حال آیا می توان از دو برادر شکایت کنم و قولنامه را موجب انکار و تردید قرار دهم یا نه؟