آیا می‌توانم واحد آپارتمانی را که مادرشوهرم شفاهاً وعده داده مطالبه کنم؟

در سال ۱۳۸۸ ازدواج کردم. مهریه‌ام ۵۰۰ سکه عندالمطالبه است. در زمان ازدواج، همسرم در یک واحد از خانه‌ای دو طبقه که متعلق به مادرش بود ساکن بود و مادرش صراحتاً اعلام کرده بود که آن طبقه به پسرش تعلق دارد. سال گذشته مادرشوهرم قراردادی برای مشارکت در ساخت آن ملک منعقد کرد و سازنده تا زمان تکمیل پروژه، منزلی به‌نام مادرشوهرم رهن داد تا ما در آن سکونت کنیم. حال آن خانه به ساختمان شش‌طبقه تبدیل شده، اما مادرشوهرم با وجود قول‌های شفاهی مکرر، از تحویل واحد ششم به ما خودداری می‌کند و می‌گوید قولی نداده است. موعد تخلیه منزل رهنی ۳۱ تیرماه است و صاحب آن ملک نیز در صدور حکم تخلیه همکاری می‌کند. مادرشوهرم به پسرش گفته شرط دریافت واحد، طلاق دادن من است، در حالی که همسرم مایل به جدایی نیست. همسرم در پنج سال اخیر بیکار بوده و هزینه‌های زندگی را پدرم پرداخت کرده که مدارک بانکی آن موجود است. می‌خواهم بدانم آیا راه قانونی برای مطالبه آن واحد از مادرشوهرم وجود دارد؟ همچنین اگر مهریه‌ام را مطالبه کنم، با توجه به بی‌توانی مالی همسرم و تمکن مالی بالای مادرشوهرم، چه اتفاقی می‌افتد؟