حقوق شرعی و قانونی همسر و فرزندان در صورت عدم توانایی مالی

دبیری هستم با 29 سال سابقه تدریس . و سوال مطروحه مربوط همسایه ای است که ده سال است شاهد اجهاف شوهر ایشان نسبت به اهل بیت خودش می باشم . لذا آخرین اتفاق حادث شده از سوی شوهر ایشان مرا وارد کنکاش حقوقی نمود که امیدوارم فرمایشات شما منجر به حل منصفانه ماجرا بشود . شوهر دارای شغل آزاد و تعهد نه چندان زیاد نسبت به خانواده ، دست بزن در تنبیه همسر و فرزندان ، چندین سال اعتیاد که مدعی است از قبل از عید 94 با رفتن به کمپ ترک کرده ؟ همسر ایشان بانویی بساز و بسیار علاقه مند به چهار فرزند (دو دختر و دو پسر) . شوهر ایشان چند ماه است که با زنی دیگر رابطه برقرار کرده و وی را به منزل می برد . (احتمالا صیغه ) و به اقوام اعلان کرده که او همسرش است . شوهر ایشان از مال دنیا یک ماشین 6 میلیونی و خانه ای 50 میلیونی در روستا دارد و لا غیر .
ضمنا در بسیاری از موارد فوق اقوام شوهر حاضر به تایید استشهادیه مطالب فوق هستند و قبول دارند که اعتیاد داشته و نفقه نا مناسب و تنبیه بدنی همسر که از بستگانشان است را می پزیرند . با عنایت به بضاعت مالی در حد صفر زوجه و سواد کم و بی سروزبان (به اصطلاح عامیانه) بودن زوجه راهکار مناسب برای کمک به ایشان و چهار فرزندشان چیست ؟ضمنا با توجه به اینکه شوهر از علاقه شدید مادر به فرزندان مطلع است همواره اورا تهدید به طلاق میکند که همین امر موجب افزایش مفاسد شوهر و تنگتر کردن حدود حقوق انسانی زوجه شده است .
خداوند بابت بزرگواریتان به درجات اشراق درونیتان بیافزاید . با تشکر د . ا