آیا دادخواست خیانت در امانت می‌توان مطرح کرد یا خیر؟

با عرض پوزش به دلیل اصلاح سوال.
برادر من در منزل پدرم که چندسال پیش فوت شده ساکن است. گاوصندوق پدرم و سایر وسایل پدر داخل منزل نگهداری میشد و به نوعی پیش برادرم امانت بود چون در خانه ساکن بود و وسایل هم آنجا بود. الان که برای تقسیم ارث سراغ گاوصندوق را گرفتیم. برادرم میگوید عمویمان چندسال قبل آنرا تحویل گرفته و گفته این گاوصندوق ماله شخص دیگری بوده و رفته تحویل داده. حال برای وراث ابهام و اختلاف پیش آمده که چرا بدون اجازه سایرین گاوصندوق از منزل بیرون رفته و درب آن باز شده‌. گاوصندوق الان پیش همان نفر سوم است ولی خب محتویات آن دیگر معلوم نیست که چه بوده است.
ما از برادر و عمویم و شخص سوم شاکی هستیم که بدون اطلاع سایر وراث اینکار را کرده اند.چه کار می‌توان کرد؟چه دادخواستی بدهیم؟ آیا دادخواست خیانت در امانت می‌توان مطرح کرد یا خیر؟