آیا خانم و این آقا پسر که عاشق هم هستند بهم حرام ابدی شدند؟

سلام
زن و مردی با هم ازدواج موقت کردن.در دفترچه ازدواج قید شده که زن در صورت عدم دریافت مهریه میتواند یکطرفه از عقد خارج شود و همچنین وکالت فسخ صیغه نامه به زن داده شده است و شوهرش هم امضا کرده.
زوج بعد از عقد به زوجه بسیار توهین و هتک حرمت میکند، و وی را متهم به لز و زنی خراب میکنه،و حتی خود زوج چندین بار اغراق کرده که بنده عصبی میشم ناسزا میگم و باید به دکتر مراجعه کنم،و زوجه تازه متوجه این مشکل وی میشه و از طرفی هم متوجه میشه که زوج با یک زن شوهردار هم در ارتباط بوده و قبلش نمیدانسته،و فقط تحملش میکرده و در این مدت این خانم با انزجار از شوهر و با نیت خروج از عقد با پسری آشنا میشه،و قصد ازدواج موقت با پسر را میکنه،حال هر دو یعنی خانم و پسر با برداشت از این مسئله که چون در دفترچه قید شده،که زوجه میتواند با شرط خروج از عقد و حق وکالت فسخ صیغه نامه میتواند خود را از عقد شوهر قبلیش خارج کند،این کار رو بدون حضور در دادگاه و اطلاع به آن و فقط بصورت لفظی با خودش بیان و فسخ کرده.(حتی در این مورد هم تحقیق کرده بودند و گفتن میتواند از عقد خارج شود).بعد از خارج شدن از عقد با پسر مدنظر  بین خودشون صیغه ی محرمیت میخوانند و رابطه جنسی هم برقرار میکنند.
بعد از مدتی شخصی حقوقی به آنها میگوید کار شما اشتباه بوده و باید از طریق دادگاه فسخ میکردیدیا شوهر مدت صیغه نامه رو بذل میکرد .و تازه متوجه کار اشتباهشون میشن.در صورتی که با تحقیق و پرس و جوی قبلی فکر میکردن صیغه ی بینشون صحیح است.
حال با توضیحات داده شده اینجا سوال پیش می آید که آیا خانم و این آقا پسر که عاشق هم هستند بهم حرام ابدی شدند؟
آیا دیگر و هیچ وقت نمی توانند با هم ازدواج کنند؟؟
هیچ راهی نداره؟
ممنون میشم از پاسخ واضحتون.