خدمت تنظیم دادخواست · ثبت احوال و هویت
دادخواست الزام به تغییر نام فرزند
وکیل پایه یک دادگستری برای پروندهٔ شما می‌نویسد؛ قیمت و زمان تحویل را پیش از پرداخت از خودِ او می‌گیرید
نام فرزند را در ابتدا کسی انتخاب میکند که ولادت را اعلام کرده است (ماده ۲۰ قانون ثبت احوال)، و همان نام در دفتر ثبت کل وقایع می‌نشیند؛ از آن پس تغییرش جز با تصمیم مرجع صالح ممکن نیست (ماده ۹۹۵ قانون مدنی). اگر نام ثبت‌شده ممنوع، نامتناسب با جنس یا مایهٔ آزار کودک است و ادارهٔ ثبت احوال درخواست شما را نپذیرفته، راهِ باقی‌مانده طرح دعواست. در این خدمت، وکیل پایه یک دادگستری دادخواست الزام به تغییر نام فرزند را تنظیم میکند: سِمَت خواهان را درست می‌نویسد، جهت قانونی را از میان تبصره‌های ماده ۲۰ انتخاب میکند و مدارک را چنان می‌چیند که احتمال نقص و رد دادخواست کم شود.
وکیل را انتخاب کنید و رایگان با او گفتوگو کنید؛ تا قیمت را نپذیرید، پرداختی در کار نیست.
- گرفتن قیمت و زمان تحویل هیچ تعهدی ایجاد نمی‌کند
- متن دادخواست برای سند سجلی فرزند شما نوشته میشود، نه فرم آماده
- تحویل در همان گفتوگو؛ اصلاح تا ثبت در دفتر خدمات قضایی
روند سفارش تنظیم دادخواست
- ۰۱شرح پرونده
روی دکمهٔ «درخواست تنظیم دادخواست» میزنید و مینویسید نام فعلی فرزند چیست، چه نامی مدنظر شماست، سِمَت شما چیست و ثبت احوال چه پاسخی داده است. شمارهٔ موبایل تأیید میشود؛ پیش از پرداخت هیچ تعهدی ندارید.
- ۰۲استعلام قیمت و زمان از خود وکیل
وکیل شرح شما و تصویر شناسنامهٔ فرزند و پاسخ ثبت احوال را میخواند، اگر سؤالی دارد می‌پرسد و قیمت و زمان تحویل را اعلام میکند. اگر موافق بودید، همان‌جا پرداخت می‌کنید.
- ۰۳تحویل دادخواست
متن دادخواست در همان گفتوگو تحویل داده میشود و تا ثبت در دفتر خدمات قضایی می‌توانید اصلاحات را با وکیل در میان بگذارید.
خروجی خدمت
در این خدمت چه چیزی دریافت می‌کنید؟
- دادخواست اختصاصی پروندهٔ شما
متن کامل دادخواست با مشخصات فرزند به‌عنوان خواهان و ذکر سِمَت شما، خواندهٔ درست (ادارهٔ ثبت احوال)، خواستهٔ روشن «الزام خوانده به تغییر نام فرزند از … به …»، دلایل و منضمات — آمادهٔ ثبت در دفتر خدمات الکترونیک قضایی.
- تعیین درست خواهان و سِمَت
وکیل روشن میکند دادخواست باید به نام فرزند و با سِمَت ولی قهری یا قیم داده شود یا خودِ فرزند اهلیت طرح دعوا دارد. سِمَت نادرست یا ننوشتن آن، یکی از رایج‌ترین علت‌های اخطار رفع نقص و رد دعواست.
- انتخاب جهت قانونی و نام جایگزین
پرونده باید به یکی از جهات تبصرهٔ ۱ ماده ۲۰ بسته شود: نام مستهجن یا زننده، نامتناسب با جنس، عنوان و لقب، یا موضوع اقلیت دینی و سیادت. نام پیشنهادی هم باید عرفاً یک نام و بیرون از فهرست نامهای ممنوع باشد.
- فهرست مدارک و راهنمای مراحل بعد
میگوید چه مدارکی پیوست شود، پاسخ ثبت احوال یا تصمیم هیئت حل اختلاف را چگونه ضمیمه کنید و پس از قطعی‌شدن رأی برای صدور شناسنامهٔ جدید فرزند و اصلاح مدارک تحصیلی و بیمه‌ای او چه مسیری را دنبال کنید.
در یک نگاه
- مبنای قانونی
- مواد ۲۰ و ۳ ق.ث.ا؛ ماده ۹۹۵ ق.م
- مرجع
- هیئت حل اختلاف ثبت احوال یا دادگاه صلح
- خواهان
- فرزند، با سِمَت ولی قهری یا قیم
- خوانده
- ادارهٔ ثبت احوال محل صدور سند
- نوع دعوا
- غیرمالی؛ هزینهٔ ثابت طبق تعرفهٔ سالانه
وکلای این خدمت
استعلام زمان و هزینه از وکلای تنظیم دادخواست
وکیل را انتخاب کنید؛ پیش از پرداخت موضوع را با او در میان می‌گذارید.
وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری
۴٫۹(۱٬۲۰۰ نظر)۶٬۱۶۶ مشاوره موفق
تهران
وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری
۴٫۹(۲۸۵ نظر)۱٬۸۳۶ مشاوره موفق
تهران
وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه
۴٫۹(۲۴۵ نظر)۶۸۸ مشاوره موفق
کرج
وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری
۴٫۹(۶۹۹ نظر)۳٬۲۳۱ مشاوره موفق
تهران
وکیل پایه یک کانون وکلای دادگستری
۵٫۰(۷۸ نظر)۱۸۸ مشاوره موفق
مشهد
وکیل پایه یک مرکز وکلای قوه قضاییه
۴٫۹(۵۳ نظر)۱۰۸ مشاوره موفق
مشهد
راهنمای حقوقی
راهنمای تغییر نام فرزند
آنچه پیش از سفارش باید بدانید — بر اساس مواد ۳، ۴، ۱۶، ۲۰ و ۴۱ قانون ثبت احوال و مواد ۹۹۵ و ۱۱۸۱ قانون مدنی.
مأخذ قانونی: قانون ثبت احوال (مصوب ۱۳۵۵ با اصلاحات بعدی)، مواد ۳، ۴، ۱۶، ۱۷، ۲۰، ۳۶، ۴۰، ۴۱ و ۵۱؛ قانون مدنی، مواد ۹۹۵، ۹۹۶ و ۱۱۸۱؛ قانون شوراهای حل اختلاف (۱۴۰۲)، ماده ۱۲ · به‌روزرسانی: ۱۴۰۵/۰۶/۰۱
خلاصه در سی ثانیه
- انتخاب نام با اعلامکنندهٔ ولادت است و نامهای زننده، مستهجن، نامتناسب با جنس و عناوین و القاب ممنوع‌اند (ماده ۲۰ قانون ثبت احوال و تبصره‌های آن).
- دادخواست به نام فرزند و با سِمَت ولی قهری یا قیم داده میشود؛ ماده ۵۲ قانون آیین دادرسی مدنی تصریح سِمَت را در دادخواست لازم دانسته است.
- تغییر نامهای ممنوع در صلاحیت هیئت حل اختلاف ثبت احوال است (بند ۴ ماده ۳) و شکایت از تصمیم آن ظرف ده روز از ابلاغ به دادگاه می‌رود (ماده ۴).
چه زمانی به دادخواست تغییر نام فرزند نیاز دارید؟
نام زننده یا مایهٔ آزار کودک
نامی که فرزند شما در مدرسه با آن مورد تمسخر است. تبصرهٔ ۱ ماده ۲۰ قانون ثبت احوال نامهای زننده و مستهجن را ممنوع دانسته و بند ۴ ماده ۳ تغییر نامهای ممنوع را از وظایف هیئت حل اختلاف ادارهٔ ثبت احوال شمرده است.
نام نامتناسب با جنس فرزند
نام ثبت‌شده با جنس کودک نمی‌خواند. همین تبصره این حالت را در شمار نامهای ممنوع آورده است. اگر مشکل در خودِ ثبت جنس باشد، بند ۴ ماده ۳ برای «تصحیح اشتباه در ثبت جنس صاحب سند» مسیر جداگانه‌ای پیش‌بینی کرده است.
اختلاف پدر و مادر بر سر نام
نام را یکی از والدین هنگام اعلام ولادت انتخاب کرده و دیگری با آن موافق نیست. ماده ۱۶ ترتیب اعلامکنندگان ولادت را مشخص کرده و ماده ۲۰ انتخاب نام را به اعلام‌کننده سپرده است؛ تغییر بعدی نیازمند جهت قانونی و تصمیم مرجع صالح است.
نامهای فرضی در سند کودک بی‌سرپرست
ماده ۱۷ میگوید اگر ابوین طفل معلوم نباشند، نام خانوادگی آزاد و نامهای فرضی در محل اسامی ابوین ثبت میشود و تصحیح این اسامی یا تکمیل مشخصات ناقص با اقرارنامهٔ موضوع ماده ۱۲۷۳ قانون مدنی یا حکم دادگاه یا مدارک حصر وراثت انجام میشود.
نام مربوط به اقلیت دینی یا سیادت
تبصرهٔ ۳ ماده ۲۰ انتخاب نام برای اقلیت‌های دینی شناخته‌شده در قانون اساسی را تابع زبان و فرهنگ دینی آنان دانسته، و تبصرهٔ ۵ ذکر سیادت را در اسناد ساداتی که سیادتشان در سند پدر یا جد پدری آمده الزامی کرده است.
دعوای تغییر نام فرزند چیست و چه فرقی با موارد مشابه دارد؟
نام کودک در بند ۲ ماده ۱۳ قانون ثبت احوال در شمار اطلاعاتی است که هنگام ثبت ولادت در دفتر ثبت کل وقایع نوشته میشود، و در بند ۵ ماده ۳۶ در شمار مندرجات شناسنامه آمده است. دعوای الزام به تغییر نام فرزند یعنی از مرجع صالح می‌خواهید ادارهٔ ثبت احوال را مکلف کند نام ثبت‌شدهٔ کودک را به نام دیگری تغییر دهد و شناسنامهٔ تازه صادر کند. پایهٔ حقوقی کار ماده ۹۹۵ قانون مدنی است: تغییر آنچه در دفاتر سجل احوال ثبت شده جز به موجب حکم محکمه ممکن نیست.
این دعوا را با سه چیز اشتباه نگیرید:
تغییر نام خانوادگی فرزند: تبصرهٔ ماده ۴۱ میگوید نام خانوادگی فرزند همان نام خانوادگی پدر است، حتی اگر شناسنامهٔ فرزند در قلمرو ادارهٔ دیگری صادر شده باشد؛ و افزوده است که فرزندان کبیر می‌توانند برای خود نام خانوادگی دیگری انتخاب کنند. تغییر نام خانوادگی هم طبق ماده ۴۰ با تصویب سازمان ثبت احوال است، یعنی مسیر اداری دارد.
اصلاح اشتباه تحریری: اگر نام درست انتخاب شده و فقط غلط نوشته شده، بند ۲ ماده ۳ رفع اشتباهات ناشی از تحریر را از وظایف هیئت حل اختلاف شمرده است.
تغییر نام پدر یا مادر در سند فرزند: این موضوع دیگری است و ماده ۵۱ قانون ثبت احوال برای اظهار عمدی نام پدر یا مادرِ غیرواقعی مجازات پیش‌بینی کرده است؛ چنین ادعایی باید با احتیاط و مستند مطرح شود.
چه کسی می‌تواند دادخواست تغییر نام فرزند را بدهد؟
خواهانِ اصلی خودِ فرزند است، چون نام متعلق به اوست؛ اما تا وقتی صغیر است، دادخواست را نمایندهٔ قانونی او امضا میکند:
ولی قهری: ماده ۱۱۸۱ قانون مدنی میگوید هر یک از پدر و جد پدری نسبت به اولاد خود ولایت دارند. ماده ۱۱۸۲ هم تکلیف حالتی را روشن کرده که یکی از آن دو محجور یا ممنوع از تصرف شود.
قیم یا امین: اگر ولی قهری در کار نباشد یا طبق ماده ۱۱۸۴ قانون مدنی به علت عدم رعایت غبطهٔ صغیر عزل شده باشد، دادخواست را قیم منصوب میدهد.
خودِ فرزند: وقتی به سن رشد رسید، دعوا را به نام خودش طرح میکند. اگر بر سر رشد او اختلاف باشد، بند ۱۱ ماده ۱۲ قانون شوراهای حل اختلاف مصوب ۱۴۰۲ «اثبات رشد» را در کنار «تصحیح و تغییر نام» در صلاحیت دادگاه صلح آورده است.
در هر حالت، ماده ۵۲ قانون آیین دادرسی مدنی تصریح دارد که اگر هر یک از اصحاب دعوا عنوان قیم یا متولی یا وصی و مانند آن را داشته باشد، این عنوان باید در دادخواست تصریح شود. ننوشتن سِمَت یا نوشتن نام خودتان به جای نام فرزند در ستون خواهان، از رایج‌ترین ایرادهایی است که به اخطار رفع نقص و گاهی رد دعوا می‌انجامد.
نکتهٔ عملی برای پدر و مادرِ جدا از هم: طرف دعوا ادارهٔ ثبت احوال است، نه والد دیگر. اما چون تغییر نام کودک بر زندگی هر دو اثر می‌گذارد، در عمل بهتر است موضع والد دیگر پیش از طرح دعوا روشن باشد تا پرونده در جلسه گرفتار اختلاف تازه نشود.
مرجع صالح: هیئت حل اختلاف ثبت احوال یا دادگاه صلح؟
مسیر این دعوا دو پله دارد:
هیئت حل اختلاف ادارهٔ ثبت احوال: ماده ۳ میگوید در مقر هر ادارهٔ ثبت احوال هیئتی تشکیل میشود و بند ۴ وظایف آن، «تغییر نامهای ممنوع» را در بر می‌گیرد. اگر ادعای شما در همین چارچوب می‌گنجد، نقطهٔ شروع همین هیئت است و درخواست را ولی قهری یا قیم کودک میدهد.
دادگاه: طبق ماده ۴، رسیدگی به شکایت اشخاص ذی‌نفع از تصمیم هیئت حل اختلاف و همچنین سایر دعاوی راجع به اسناد ثبت احوال با دادگاه محل اقامت خواهان است و مهلت شکایت از تصمیم هیئت ده روز از تاریخ ابلاغ است. تبصرهٔ همین ماده تکلیف ایرانیان مقیم خارج را جداگانه روشن کرده است.
از سال ۱۴۰۲، بند ۱۱ ماده ۱۲ قانون شوراهای حل اختلاف دعاوی «اصلاح شناسنامه، استرداد شناسنامه، الزام به صدور شناسنامه و تصحیح و تغییر نام» را در صلاحیت دادگاه صلح قرار داده و ماده ۱۴ همان قانون تصریح کرده که رسیدگی به این دعاوی در دادگاه صلح انجام میشود و شورا صرفاً در امر صلح و سازش اقدام میکند. یک نکتهٔ مهم دیگر هم در تبصرهٔ ۵ ماده ۱۲ هست: آرای دادگاه صلح قطعی است مگر در موارد شمرده‌شده در همان تبصره، و دعاوی بند ۱۱ در آن فهرست نیامده‌اند. یعنی بهتر است فرض کنید فرصت دومی برای جبران ایرادهای دادخواست در دست نیست.
مدارکی که برای تنظیم دادخواست از شما می‌خواهیم
تصویر شناسنامهٔ فرزند و کارت ملی او در صورت وجود، به همراه شناسنامه و کارت ملی ولی یا قیم؛ و ثبت‌نام در سامانهٔ ثنا برای کسی که دادخواست را ثبت میکند.
مدرک سِمَت: شناسنامهٔ پدر که نام فرزند در آن ثبت شده، یا قیم‌نامه و حکم دادگاه در مورد قیمومت — به‌ویژه اگر ولی قهری طبق ماده ۱۱۸۴ قانون مدنی عزل شده باشد.
پاسخ کتبی ادارهٔ ثبت احوال یا تصمیم هیئت حل اختلاف و برگ ابلاغ آن؛ تاریخ ابلاغ برای مهلت ده‌روزهٔ ماده ۴ حیاتی است.
نام جایگزین با املای دقیق، و در صورت امکان مدارکی که نشان میدهد کودک در مدرسه و میان اقوام با همان نام شناخته میشود.
مدارک تحصیلی، دفترچهٔ بیمه و کارت واکسیناسیون فرزند؛ و در ادعای سیادت، سند سجلی پدر یا جد پدری.
مشخصات و نشانی دقیق گواهان، اگر می‌خواهید آزار ناشی از نام فعلی را با شهادت اثبات کنید (ماده ۵۱ قانون آیین دادرسی مدنی).
رونوشت مدارک باید خوانا و مطابقت آن با اصل گواهی شده باشد (ماده ۵۷ قانون آیین دادرسی مدنی).
مراحل ثبت و رسیدگی به دادخواست تغییر نام فرزند
درخواست از ادارهٔ ثبت احوال — ولی قهری یا قیم، درخواست تغییر نام فرزند را به ادارهٔ ثبت احوال محل صدور سند میدهد و پاسخ کتبی می‌گیرد. اگر موضوع در فهرست ماده ۳ می‌گنجد، پرونده به هیئت حل اختلاف همان اداره می‌رود.
دریافت و نگه‌داشتن تصمیم هیئت — تصمیم هیئت حل اختلاف ابلاغ میشود. تاریخ ابلاغ را دقیق نگه دارید؛ از همان روز مهلت ده‌روزهٔ شکایت موضوع ماده ۴ قانون ثبت احوال آغاز میشود.
تنظیم متن دادخواست — نام فرزند در ستون خواهان با ذکر سِمَت شما، ادارهٔ ثبت احوال در ستون خوانده، خواستهٔ روشن «الزام به تغییر نام فرزند از … به …»، شرح جهت قانونی بر پایهٔ ماده ۲۰ و تبصره‌های آن، دلایل و منضمات — با رعایت مواد ۵۱ و ۵۲ قانون آیین دادرسی مدنی.
ثبت در دفتر خدمات الکترونیک قضایی — با کارت ملی و مدارک به دفتر خدمات مراجعه می‌کنید؛ دادخواست اسکن و به مرجع صالح ارجاع میشود و ابلاغ‌ها از طریق ثنا می‌آید. اگر دادخواست ناقص باشد، ده روز مهلت رفع نقص دارید (ماده ۵۴).
جلسهٔ رسیدگی — نمایندهٔ ادارهٔ ثبت احوال لایحه میدهد یا حاضر میشود، دادگاه سوابق سجلی فرزند را استعلام میکند و در صورت لزوم گواهان را می‌شنود تا معلوم شود نام فعلی مشمول کدام ممنوعیت است.
صدور رأی و ابلاغ — رأی به الزام ثبت احوال به تغییر نام فرزند صادر و از طریق ثنا ابلاغ میشود. اگر رأی غیابی باشد، مهلت بیست‌روزهٔ واخواهی خوانده از تاریخ ابلاغ واقعی آغاز میشود (ماده ۳۰۶ ق.آ.د.م) و پس از سپری‌شدن آن نوبت گرفتن گواهی قطعیت می‌رسد.
اجرای رأی و شناسنامهٔ جدید — دادنامهٔ قطعی را به ادارهٔ ثبت احوال می‌برید؛ نام در دفتر ثبت کل وقایع اصلاح و شناسنامهٔ جدید فرزند صادر میشود و سپس نوبت اصلاح مدارک تحصیلی و بیمه‌ای اوست.
هزینهٔ دادخواست تغییر نام فرزند چقدر است؟
سه هزینهٔ جدا را از هم تفکیک کنید:
هزینهٔ دادرسی: خواستهٔ شما پول نیست، پس دعوا غیرمالی است. بند ۱۳ ماده ۳ قانون وصول برخی از درآمدهای دولت برای دعاوی غیرمالی هزینهٔ ثابت پیش‌بینی کرده و رقم آن هر سال به‌روز میشود؛ بنابراین هزینهٔ دادرسی طبق تعرفهٔ سالانه پرداخت میشود و به ارزش خواسته وابسته نیست.
هزینه‌های جانبی: تهیهٔ رونوشت مصدق مدارک، استعلام سوابق سجلی، هزینهٔ دفتر خدمات الکترونیک قضایی و در صورت لزوم هزینهٔ نشر آگهی؛ ماده ۵۵ قانون آیین دادرسی مدنی نپرداختن هزینهٔ آگهی در مهلت مقرر را موجب رد دادخواست دانسته است.
دستمزد وکیل و ابطال تمبر وکالت: اگر وکیل پیگیری پرونده را هم به عهده بگیرد، تمبر مالیاتی وکالت‌نامه جداگانه ابطال میشود. در این خدمت آنچه سفارش می‌دهید تنظیم متن دادخواست است و مبلغ آن را خودِ وکیل پیش از پرداخت در گفتوگو اعلام میکند.
پس از پیروزی هم یک قلم هزینهٔ اداری می‌ماند: صدور شناسنامهٔ جدید فرزند و اصلاح مدارک تحصیلی و بیمه‌ای، که تعرفهٔ خود را دارند و ربطی به هزینهٔ دادرسی ندارند.
بعد از صدور رأی چه اتفاقی می‌افتد؟
رأی به تنهایی نام فرزند را عوض نمی‌کند؛ باید اجرا شود:
اعتراض و قطعیت رأی: رأی تنها زمانی غیابی است که نمایندهٔ ادارهٔ ثبت احوال در هیچ جلسه‌ای حاضر نشده باشد، لایحه‌ای هم نداده باشد و اخطاریه به‌طور واقعی به اداره ابلاغ نشده باشد؛ فقط در این حالت خوانده حق واخواهی دارد (ماده ۳۰۵ قانون آیین دادرسی مدنی) و مهلت آن برای مقیمان ایران بیست روز و برای مقیمان خارج از کشور دو ماه از تاریخ ابلاغ واقعی است (ماده ۳۰۶). چنانچه اخطاریه ابلاغ واقعی شده باشد، رأی حضوری است حتی با نبود کامل نماینده و نبود لایحه، و آن‌گاه واخواهی جایی ندارد و اعتراض باید در قالب تجدیدنظر مطرح شود — با همان محدودیتی که در ادامه دربارهٔ قطعی بودن آرای دادگاه صلح می‌آید. دربارهٔ تجدیدنظر، ماده ۴ قانون ثبت احوال رأی دادگاه را قابل شکایت در مرحلهٔ بالاتر دانسته بود، اما تبصرهٔ ۵ ماده ۱۲ قانون شوراهای حل اختلاف مصوب ۱۴۰۲ آرای دادگاه صلح را جز در موارد شمرده‌شده قطعی اعلام کرده و دعاوی بند ۱۱ — از جمله تصحیح و تغییر نام — در آن فهرست نیامده‌اند؛ پس روی مرحلهٔ دوم حساب باز نکنید و دادخواست را از همان ابتدا کامل بدهید.
گواهی قطعیت: پس از سپری‌شدن مهلت‌های بالا، گواهی قطعیت دادنامه را از دفتر شعبه بگیرید؛ ادارهٔ ثبت احوال معمولاً بدون آن سند را تغییر نمی‌دهد.
ثبت در دفتر ثبت کل وقایع: پایهٔ کار همان ماده ۹۹۵ قانون مدنی است — تغییر مطالبی که در دفاتر سجل احوال ثبت شده جز به موجب حکم محکمه ممکن نیست — و اجرای حکم یعنی ثبت نام تازه در سند سجلی فرزند. دفتر ثبت کل وقایع محل توضیحات دارد (بند ۱۳ ماده ۱۳ قانون ثبت احوال) و در رویهٔ ادارات ثبت احوال، سابقهٔ نام پیشین در همان محل منعکس میشود.
صدور شناسنامهٔ جدید فرزند: شناسنامهٔ تازه با نام جدید صادر میشود. طبق تبصرهٔ ۱ ماده ۳۶، شناسنامهٔ افرادی که به پانزده سال تمام می‌رسند باید ملصق به عکس همان سال باشد، پس اگر فرزند شما به این سن نزدیک است هر دو کار را یکجا انجام دهید.
اصلاح سایر مدارک: پروندهٔ تحصیلی و مدارک مدرسه، دفترچهٔ بیمه، کارت ملی و سوابق واکسیناسیون باید با نام جدید هماهنگ شوند. تا آن زمان، ارائهٔ تصویر دادنامه در کنار شناسنامهٔ جدید کار را راه می‌اندازد.
چقدر طول می‌کشد؟ قانون برای این دعوا مهلت خاصی نگذاشته است. مدت واقعی به شلوغی شعبه، سرعت پاسخ استعلام از ثبت احوال و سابقهٔ پرونده در هیئت حل اختلاف بستگی دارد؛ آنچه در اختیار شماست کامل بودن دادخواست و مدارک است.
اشتباه‌های رایجی که وکیل جلوی آن‌ها را می‌گیرد
نوشتن نام خود به جای نام فرزند در ستون خواهان: خواهان کودک است و شما با سِمَت ولی یا قیم دادخواست را می‌دهید؛ ماده ۵۲ قانون آیین دادرسی مدنی تصریح سِمَت را لازم دانسته است.
پیوست نکردن مدرک سِمَت: شناسنامه‌ای که نام فرزند در آن ثبت شده یا قیم‌نامه، باید ضمیمه شود وگرنه اخطار رفع نقص می‌آید.
رد شدن از پلهٔ هیئت حل اختلاف: بردن موضوعی که بند ۴ ماده ۳ آن را در صلاحیت هیئت گذاشته، مستقیم به دادگاه.
از دست دادن مهلت ده‌روزهٔ ماده ۴: تصمیم هیئت ابلاغ میشود و پرونده کنار گذاشته میشود تا مهلت بگذرد.
ننوشتن نام جایگزین یا انتخاب نامی که خودش ممنوع است: رأیی که نام جدید را مشخص نکند قابل اجرا نیست، و نام پیشنهادی هم نباید مشمول تبصرهٔ ۱ ماده ۲۰ باشد.
اشتباه گرفتن نام با نام خانوادگی: تبصرهٔ ماده ۴۱ نام خانوادگی فرزند را همان نام خانوادگی پدر دانسته و تغییر آن طبق ماده ۴۰ مسیر اداری دارد.
طرح ادعای نسب در قالب تغییر نام: اگر ادعای شما دربارهٔ پدر یا مادر واقعی کودک است، موضوع دعوای دیگری است و ماده ۵۱ قانون ثبت احوال برای اظهار خلاف واقع مجازات پیش‌بینی کرده است.
تنظیم دادخواست‌های مرتبط با اسناد سجلی و هویت
همهٔ ۷۰ نمونهپرسشهای متداول
دادخواست تغییر نام فرزند با وکیل چگونه تنظیم میشود؟
روی «درخواست تنظیم دادخواست» میزنید و نام فعلی فرزند، نام مورد نظر، سِمَت خود و پاسخ ثبت احوال را برای وکیل مینویسید؛ وکیل پرونده را میخواند، قیمت و زمان تحویل را پیش از پرداخت اعلام میکند و پس از تأیید شما، دادخواست اختصاصی را تنظیم و در همان گفتوگو تحویل میدهد.
هزینهٔ تنظیم دادخواست تغییر نام فرزند چقدر است؟
هزینه به پیچیدگی پرونده، جهت قانونی مورد استناد و اینکه سابقهٔ هیئت حل اختلاف دارید یا نه بستگی دارد و خودِ وکیل آن را پیش از پرداخت در گفتوگو اعلام میکند. هزینهٔ دادرسی طبق تعرفهٔ سالانه، جدا از دستمزد وکیل است.
چه کسی باید دادخواست تغییر نام فرزند را بدهد؟
خواهان خودِ فرزند است و تا وقتی صغیر باشد، دادخواست را ولی قهری یا قیم او با ذکر سِمَت امضا میکند. ماده ۱۱۸۱ قانون مدنی ولایت پدر و جد پدری را پیش‌بینی کرده و ماده ۵۲ قانون آیین دادرسی مدنی تصریح سِمَت در دادخواست را لازم دانسته است.
نام فرزند را در ابتدا چه کسی انتخاب میکند؟
ماده ۲۰ قانون ثبت احوال میگوید انتخاب نام با اعلامکنندهٔ ولادت است و باید یک نام ساده یا مرکب باشد که عرفاً یک نام شمرده میشود. ترتیب اعلامکنندگان ولادت هم در ماده ۱۶ آمده است: پدر یا جد پدری، مادر در صورت غیبت پدر، وصی یا قیم و دیگران.
چه نامهایی برای فرزند ممنوع است؟
تبصرهٔ ۱ ماده ۲۰ قانون ثبت احوال نامهایی را که موجب هتک حیثیت مقدسات اسلامی میشوند و همچنین عناوین و القاب و نامهای زننده و مستهجن یا نامتناسب با جنس را ممنوع دانسته است؛ تشخیص نمونههای آن طبق تبصرهٔ ۲ با شورای عالی ثبت احوال است.
مرجع رسیدگی به تغییر نام فرزند کجاست؟
تغییر نامهای ممنوع در بند ۴ ماده ۳ قانون ثبت احوال از وظایف هیئت حل اختلاف ادارهٔ ثبت احوال است. شکایت از تصمیم هیئت و سایر دعاوی راجع به اسناد ثبت احوال طبق ماده ۴ با دادگاه محل اقامت خواهان است.
برای تغییر نام فرزند چه مدارکی لازم است؟
شناسنامهٔ فرزند، شناسنامه و کارت ملی ولی یا قیم، مدرک سِمَت مانند قیم‌نامه، پاسخ کتبی ثبت احوال یا تصمیم هیئت حل اختلاف با برگ ابلاغ، نام جایگزین با املای دقیق، و مدارکی مانند پروندهٔ تحصیلی و دفترچهٔ بیمهٔ فرزند.
اگر پدر و مادر بر سر نام فرزند اختلاف داشته باشند چه میشود؟
طرف دعوا همچنان ادارهٔ ثبت احوال است، نه والد دیگر. اما چون نام فرزند بر زندگی هر دو اثر می‌گذارد، بهتر است موضع والد دیگر پیش از طرح دعوا روشن باشد. جهت قانونی هم باید از تبصره‌های ماده ۲۰ گرفته شود، نه صرفاً از اختلاف سلیقه.
آیا نام خانوادگی فرزند هم با همین دادخواست عوض میشود؟
خیر. تبصرهٔ ماده ۴۱ قانون ثبت احوال نام خانوادگی فرزند را همان نام خانوادگی پدر دانسته و افزوده که فرزندان کبیر می‌توانند برای خود نام خانوادگی دیگری انتخاب کنند. تغییر نام خانوادگی هم طبق ماده ۴۰ با تصویب سازمان ثبت احوال و از مسیر اداری انجام میشود.
بعد از گرفتن رأی چه کاری باقی می‌ماند؟
گرفتن گواهی قطعیت دادنامه، بردن آن به ادارهٔ ثبت احوال برای اصلاح دفتر ثبت کل وقایع و صدور شناسنامهٔ جدید فرزند، و سپس اصلاح پروندهٔ تحصیلی، دفترچهٔ بیمه و سایر مدارک کودک بر اساس نام تازه.
دادخواست تغییر نام فرزندتان را وکیل پایه یک بنویسد
نام فعلی فرزند، نام مورد نظر و پاسخ ثبت احوال را مینویسید؛ وکیل پایه یک دادگستری دادخواست را برای پروندهٔ شما تنظیم میکند و قیمت و زمان تحویل را پیش از پرداخت میگوید.
درخواست تنظیم دادخواست
