چگونه می‌توانم از برادر همسرم شکایت کنم؟

با توجه به شرح دقیق و تخصصی موضوع شما، تحلیل حقوقی و راهکارهای پیشنهادی در دو بخش کیفری و حقوقی به شرح زیر ارائه می‌گردد.

عناوین قانونی برای طرح شکایت
برای بازپس‌گیری مبالغ و احقاق حق، شما می‌توانید تحت دو عنوان کلی اقدام کنید:

کلاهبرداری: اگر برادر همسرتان با استفاده از وسایل متقلبانه (مانند وعده‌های واهی برای تهیه وام یا خرید و فروش خودرو) شما را فریب داده و از این طریق مال شما را برده باشد، عمل او مصداق کلاهبرداری است. با این حال، اثبات "مانور متقلبانه" در روابط خانوادگی کمی دشوار است و صرف پرداخت پول دلیل بر کلاهبرداری نیست.

تحصیل مال از طریق نامشروع: اگر عناصر کلاهبرداری کامل نباشد، می‌توانید تحت این عنوان شکایت کنید که مجازات حبس و رد مال را در پی دارد.
​
دعوای حقوقی مطالبه وجه: این مسیر مطمئن‌تر است. شما می‌توانید دادخواستی با عنوان «مطالبه وجه» بابت ۸۵ میلیون تومان و «استرداد مال» یا «مطالبه قیمت روز» بابت ۶ گرم طلا مطرح کنید.

ارزیابی مدارک موجود
مدارکی که در اختیار دارید (پیامک‌ها و فیش واریزی) برای شروع فرآیند قضایی بسیار ارزشمند هستند، اما نیاز به تکمیل دارند:

فیش واریزی ۸۵ میلیون تومانی: این فیش اثبات می‌کند که پول از حساب شما خارج شده است. طبق رویه قضایی، اصل بر این است که واریز وجه به حساب دیگری به عنوان "قرض" است مگر اینکه خلاف آن ثابت شود.
​
پیامک‌ها: پیامک‌ها به عنوان "اماره" (نشانه) در دادگاه پذیرفته می‌شوند. اگر در پیامک‌ها به صراحت ذکر شده که پول بابت چه چیزی پرداخت شده یا او قول بازگرداندن آن را داده است، این مدارک سندیت بالایی خواهند داشت.

شهادت شهود: با توجه به اینکه همسر شما و احتمالا سایر اعضای خانواده از توافقات مطلع بوده‌اند، شهادت آن‌ها می‌تواند مکمل بسیار خوبی برای فیش بانکی و پیامک‌ها باشد.

باسلام
دعوای مطالبه وجه (اصل پول + خسارت تاخیر تادیه)مطرح نمایید
در مورد طلاها:به نظر احتمال مطرح شدن خیانت در امانت وجود دارد اما:باید ثابت شود طلاها فقط برای فروش و بازگرداندن پول به شما بوده و ایشان برخلاف امانت عمل کرده معمولا توصیه می‌شود اول مسیر حقوقی بروید؛ سریع‌تر و کم‌ریسک‌تر است.
در مورد مدارک:بله، مدارک شما قابل استناد است
حتما اظهارنامه رسمی قبل از طرح دعوا بفرستید (خیلی مؤثر است)

اگر مجموع مبلغ بالای ۱۰۰ میلیون تومان است : دادگاه حقوقی
اگر کمتر باشد : شورای حل اختلاف
(با توجه به طلا + وجه، احتمالا دادگاه حقوقی)

اگر برادر همسر شما وعده داده است که پول یا طلاها را پس از دریافت وام به شما بازگرداند و این کار را نکرده است ممکن است بتوانید او را به خیانت در امانت متهم کنید
اگر توافقی بین شما و برادر همسر وجود داشته که به موجب آن باید مبلغ وام به شما پرداخت می‌شد و او به این توافق عمل نکرده است، می‌توانید به نقص قرارداد شکایت کنید

با توجه به اوضاع و احوال پرونده، عنوان حقوقی صحیح دعوا، مطالبه وجه و مطالبه عین یا مثل و قیمت طلا، به انضمام خسارات قانونی است و در صورت احراز سوءنیت و قصد بردن مال غیر، امکان طرح شکایت کیفری خیانت در امانت یا کلاهبرداری نیز حسب مورد وجود دارد.
اقدام پیشنهادی:
ثبت دادخواست حقوقی مطالبه ۸۵ میلیون تومان + مطالبه مثل یا قیمت روز ۶ گرم طلا + خسارت تاخیر تادیه با استناد به مواد ۳۰۱، ۳۰۳ و ۳۲۸ قانون مدنی و همزمان، در صورت احراز عناصر کیفری، طرح شکایت خیانت در امانت (ماده ۶۷۴ قانون مجازات اسلامی).
ادله اثبات:
رسید واریز وجه، پیامک‌ها، پرینت مکالمات و شهادت شهود، برای اثبات رابطه حقوقی و تحویل وجوه کفایت می‌کند و قابلیت استناد دارد.
جمع‌بندی: مسیر اصلی، طرح دعوای حقوقی مطالبه وجوه و طلاست و در صورت احراز سوءنیت، شکایت کیفری نیز قابل طرح می‌باشد.