درخواست خسارت از ناشر به جهت تاخیر در نشر را باید در شورای حل اختلاف مطرح کرد یا دادگستری و مراحل شکایت مورد نظر چگونه است؟

بسمه تعالی
بنده استاد دانشگاه و پژوهشگر مسایل اجتماعی هستم. بنده در سال ۱۳۹۲ کتابی در زمینه فناوریهای ارتباطی جدید تلفن همراه به ناشر دادم که ناشر تا کنون به نشر آن اقدام نکرده است.
بالتبع با پیشرفت سریع فناوریها، کتاب تهیه شده بحثی در زمینه شبکه های اجتماعی تلفن همراه نداشت، اما امروزه کتابی که بخواهد درباره تلفن همراه باشد و راجع به شبکه های اجتماعی بحثی نداشته باشد، مورد پذیرش نیست. از این رو بنده به دلیل اهمال ناشر اولا می خواهم دیگر کتاب مزبور نشر نیابد و ثانیا درصدد دریافت خسارت از ناشر به دلیل تاخیر طولانی در نشر کتابم هستم.
سوال بنده این است که شکایت اخیر را باید در شورای حا اختلاف مطرح کرد یا دادگستری؟ و مراحل شکایت مورد نظر چگونه خواهد بود؟
با تشکر