مجازات پس ندادن مدارک ماشین چیست؟

سلام
بیش از ۵ ماه است مدارک ماشین من نزد کسی است که با ایشان تصادف کردم و بدون هماهنگی من ماشین را درست کردند و چند روز بعد تصادف نزد ایشان رفتم و مرا مورد ضرب و جرح قرار دادند که از ایشان شکایت کردم و چون با ماشین کار میکردم در تاکسی اینترنتی خسارت زیادی خوردم چون مدارک نداشتم و غیر از ضرب و جرح یک ماه بعد تصادف از ایشان به علت شکسن موبایل و ندادن مدارکم شکایت تخریب و خیانت در امانت کردم و منع تعقیب خورده بود که اعتراض زدم ولی بیش از دو ماه از اعتراض میگذرد و هیچ جوابی دریافت نکردم ولی برای ضرب و جرح دیروز دادگاه بدوی داشتم
میخواستم بدانم چکار باید بکنم از اینکه از این آقا برای ندادن مدارک ماشینم شکایت دارم و می‌خواهم رسیدگی قانونی شود تا مجازات شود